２０２３年２月２日、陰暦１月１２日、三年毎に開催する風習に従い、トゥア・ティエン・フエ省フエ市トゥアン・アン郡のタイ・ズオン文化村で豊漁を祈る儀式が行われました。これは、トゥア・ティエン海域の漁師の文化的アイデンティティと生活が染み込んだ大きな祭りで、多くの地域の人々や観光客が参加しました。
タイ・ズオン村の豊漁を祈る儀式は多くの伝統的な儀式とユニークで魅力的な文化的、芸術的活動や地域のスポーツ活動も合わせて行われ、天と地、村の祖先と守護神に国の平和、魚やエビの豊漁、平穏な天候、村人の健康と幸福、生活の向上などを祈願します。
祭りの前夜には、遺物を安置する儀式、トゥック・イェット儀式、平和を祈る儀式、故人を偲ぶ儀式など、非常に洗練され、威厳があり、敬意を表した様々な内容で構成されています。その中に、タイ・ズオン村を開き、発展させた祖先を賛辞し、村の子孫に常にルーツに目を向けることを気づかせる目的もあります。
儀式の後、多くのユニークで楽しい地域活動が含まれたお祭りがありますが、村の連帯の精神を促進し、積極的に生産活動に取り組むという人道的な意味もあります。タム・ザン地域を見下ろす広々とした集会所の中庭で、タイ・ズオン村の長老をはじめ、大勢の村人や世界中から来た観光客が日常の風景を再現した面白く賑やかな演技の数々を鑑賞します。一番楽しいのは、エビ、カニ、魚、イカに変装した子供たちのゲームと魚を運んで売る女性たちのゲームです。これらは新しい年の初めに楽しく賑やかなお祭りの雰囲気を作り出しています。
タイ・ズオン村での豊漁を祈る儀式
豊漁祭りの儀式が行われるタイ・ズオン村の集会所。写真：タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
儀式を執り行う一団。写真：タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
伝統的な儀式の楽団。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
丁重にお供えをする住職（赤いシャツ）。写真：タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
奉納式で供える牛、山羊、豚の三つの生け贄。写真：タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
酒の献上式。写真：タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
伝統的な儀式に従って厳かに行われる各儀式。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
明け方から行われる奉納式。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
朝、タイ・ドゥオン村の長老たちが集会所に集まって行う村の氏神への儀式。
写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
盛り上がる村祭り
新型コロナパンデミックの影響を受けてから三年が経過したタイ ・ズオン村の祭りの賑やかな雰囲気。写真:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
村のお祭りに参加するタイ・ズオン村の長老たち。写真:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
お祭りの美しさを発見する外国人観光客。写真:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
海の漁師たちの美しさ。写真:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
タイ ・ズオン沿岸の村の歴史について歌ったり踊ったりして演じる芸人。
写真:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
賑やかな雰囲気で演出された新年早々に船出するお祭りの情景。
写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
お祭りでエビ、カニ、魚に扮した子供たち。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
魚を獲る場面。写真:タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
魚を獲る場面。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
漁師が網を投げて魚の大群を獲る場面。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
魚やエビで一杯の船が埠頭にやってくる場面。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
かごを背負った女性たちが皆、船が停泊するのを待ち、年の初めに幸運を願って魚を買う海岸の場面。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
魚売り女性たちの賑わいが醸し出すお祭りの賑やかで楽しい雰囲気。
写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
村のお祭りで魚を運ぶ魚屋の役をする一人の女性。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
かごに乗せられて村の祭りの周りを運ばれる魚に扮した少年。
写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
可愛らしくて面白いのは魚やエビに扮した女の子と男の子がかごに載せられ、村の祭りで売られる場面。写真: タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
文：タイン・ホア/ベトナムフォトジャーナル
