• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

食・料理

トビハゼの胡椒煮

ベトナムのカマウ省の南方にあるダットムイにおいて、トビハゼは様々な料理に作られる。
トビハゼは世界の科学者に進化のモデルとして関心が持たれ、2011年地球の国際の日、全地球の6種の不思議な動物のリストに入れられた。トビハゼの生態は目が頭頂部に飛び出ていて、地面を歩くことができる。


カマウ省の特産物である胡椒のトビハゼ煮

作り方について、トビハゼは目、口、腸を取り除き、胡椒、ヌォックマム、塩、砂糖、豚肉、ココナッツミルクに浸けられその後、弱火でぐつぐつと煮る。


トビハゼは世界の科学者に進化のモデルとして関心され、2011年地球の国際の日、
全地球で6種の不思議な動物のリストに入れられた。


トビハゼはマングローブ地帯に生息する。
トビハゼは川岸、水路に穴を掘る。
文:ヴァン・クイ
撮影:グエン・ルアン

バインゾー  ハノイの街角の素朴な軽食

バインゾー  ハノイの街角の素朴な軽食

ハノイはおいしい軽食の宝庫です。 人々は、蓮の葉に包まれたヴォン村のコムの香りに心を奪われたり、早朝に湯気の立つフォーを懐かしんだり、西湖のエビ揚げのサクサクとした食感に夢中になったり。しかし、そんな豊かで洗練されたハノイの食文化の中で、午後の静かな街角に響く屋台の小さな呼び声を耳にするだけで、なぜか心に温かさを感じさせる一品があります。 それがバインゾーです。素朴でシンプルですが、ハノイの街の魂をまるごと包み込んだ軽食です。 

Top