• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ファッション

ベトナムのファッションを援助するMay Cortazziデザイナー

ベトナムで教えた5年間後、May Cortazziデザイナーはベトナムのファッションの界で人気のヴー・ター・リンデザイナー、ケリー・ブイ、ラム・ザ・カンデザイナーなどを援助し、在ハノイロンドンデザインとファッション学院で教育を援助し、国内外のファッションの界の関心を集める。
Northumbria大学のファッションのデザイン学科を卒業し、イギリスのNottingham Trent大学のファッションデザイン学部の博士であるが、彼女はハノイを選び、ファッションの分野で働いている。今、彼女は在ハノイロンドンデザインとファッション学院のデザイン学部の学部長であり、ベトナムの才能のあるデザイナーを指導している。

ベトナムへ来る前、May Cortazzi女史は2004年からイギリス、インドネシア、タイなどの学校でファッションを教え、在ハノイロンドンデザインとファッション学院から学生たちに教えることを頼まれ、すぐに同意した。


ベトナムの学生たちにファッションデザインを教えているMay Cortazzi女史


ベトナムの学生たちにファッションデザインを教えているMay Cortazzi女史


学生の宿題をチェックしているMay Cortazzi女史


学生の宿題をチェックしているMay Cortazzi女史


学生たちがデザインしたデザインをよく購入するMay Cortazzi女史


卒業式で行なうコレクションのアイディアを学生たちと一緒に考えるMay Cortazzi女史


自分の作品の販売する方法を学生たちに教えるMay Cortazzi女史


May Cortazzi女史とその学生たち


May Cortazzi女史とその学生


May Cortazzi女史の援助のおかげで、May Cortazzi女史の学生たちの卒業式は成功であった。


May Cortazzi女史はベトナムのファッションの業界の多くの有名なデザイナーを援助した。


May Cortazzi女史も学生たちの友達である。
 

May Cortazzi女史はファッションの業界で、 Derbyshire貿易室の賞を、ノッティンガム市カウンシルの賞、イギリスブリティッシュ・カウンシルの賞などを受賞した。



May Cortazzi女史はアイディアから、生産、マーケティングまでデザインについて自分の経験を学生たちに教える。最初の講義は、世界のファッションの発展の歴史、ファッションの文化について紹介する。次に、ファッションの傾向を研究する方法を教える。

特に、May Cortazzi女史の一番成功は、在ハノイロンドンデザインとファッション学院で教える時、コース修了後、展示会と卒業式を行うことである。彼女が指導した卒業式は国内外のファッションを愛する企業と人々に印象を与える。



文:ガン・ハ
撮影:カイン・ロン

アオザイを通して描くハノイの過去と現在

アオザイを通して描くハノイの過去と現在

秋に入ったハノイは、一年で最も美しい日です。古都の街角を新鮮な色彩に染める秋のロマンチックな情景は、多くの人々に創造をかきたてるテーマとなっています。同様に、ハノイの秋にインスピレーションを得て、デザイナーのズン・グエンとタック・リンは、ハノイの過去と現在の美しさを伝えるアオザイのデザインを発表しました。

Top