• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

北部地域の「交通安全保障祭り2020」

交通安全保障は差し迫った問題となっている中、このイベントは意義深いと評されています。
北部地域の「交通安全保障祭り2020」 - ảnh 1        (写真:Bao Yen Bai)
18日、北部山岳地帯イェンバイ省で、国家交通安全保障委員会や、同省人民委員会の共催により、北部地域の「交通安全保障祭り2020」というイベントが行われました。これは、青少年と少数民族出身の人々をはじめ北部地域住民を対象ににする交通に関する法律・法令順守意識の向上や、交通文化づくり・振興などを目指すものです。
イベントには、国家交通安全保障委員会や、イェンバイ省人民委員会、交通運輸省、公安省、ベトナム農民協会、ハザン省、バクザン省、ライチャウ省、クアンニン省などの交通安全委員会の代表、および、イェンバイ省に駐屯している人民軍の兵士と生徒・学生、地元住民合わせて2000人以上が参加しました。
その際、地元住民へのヘルメット寄贈や、交通安全保障に関する資料配布、困難な状況にある交通事故の被害者への支援、交通安全に関するクイズコンテスト、安全運転コンテストなどの活動が行われました。
ソース:VOV

チン首相の訪中、メコン地域協力の新時代へ

チン首相の訪中、メコン地域協力の新時代へ

ベトナムのファム・ミン・チン首相が11月5日から8日まで中国を訪問し、メコン川流域に関連する3つの重要な首脳会議に出席します。ファム・タイン・ビン外務次官は、今回の訪問について、メコン地域や国際社会に向けた重要なメッセージを発信する機会になると強調しました。

Top