• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

食・料理

ハノイのバイン・ゾ

ベトナムのハノイの人たちはフォーと同じ、バイン・ゾをいつでも食べられる。
このバイン・ゾは値段が安く、市場、学校、会社の近く、どこでも売られる。バイン・ゾは木耳、豚肉の簡単な原料から作られる。洗われた後の木耳、豚肉は小さく切れる。切れた後の木耳、豚肉はマム、故障と一緒に炒める。


バイン・ゾを作る原料


バイン・ゾを作る粉

バナナの葉で包むバイン・ゾの中身


バイン・ゾは1時間でゆでる。


出来上がったバイン・ゾ

 


 
文、撮影:チャン・タイン・ザン

フォーフェスティバル2025「ベトナムフォーの真髄 - デジタル時代の遺産」

フォーフェスティバル2025「ベトナムフォーの真髄 - デジタル時代の遺産」

2025年フォーフェスティバルは、「ベトナムフォーの真髄 - デジタル時代の遺産」をテーマに、ハノイのタンロン皇城遺跡で開催されました。このイベントは、ハノイ市コンベンションセンターがタンロンハノイ遺産保存センターおよび関連機関と連携して主催し、ベトナム独自の食文化の価値を多くの人々に知らしめ、保存するための新たな一歩となりました。 

Top