新闻

越南力争实现今年农林水产品出口额达410亿美元以上的目标

年初以来,尽管新冠肺炎疫情疫情给农林水产品出口活动造成负面影响,但一些产品仍具有较高的出口价值,如大米、虾类、木材和木制品等。

越南农业与农村发展部称,该部继续化解贸易活动中面临的困难,开放市场以促进出口以确保实现今年农林水产品出口额达410亿美元以上的目标。

农业与农村发展部透露,今年11月份农林水产品出口额达37.2亿美元,使今年前11个月出口额达374.2亿美元,同比增长2.4%。农林水产品进口额约达280.5亿美元,下降0.2%。农林水产业实现贸易顺差达近93.7亿美元,同比增长10.9%。

具体的是,主要农产品出口额达167.6亿美元,下降0.5%;畜牧业达2.97亿美元,下降18.5%;水产品达近77.5亿美元,下降0.9%;主要林产品达116.5亿美元,同比增长15%。

为了促进农林水产品的出口,农业与农村发展部计划司司长阮文越表示,该部将与各地、行业协会、各企业密切跟踪粮食食品市场供求变化和进出口情况,想方设法克服市场困难,稳定农林水产品供应源等。(完)

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

据越南外交部的消息,国家主席梁强夫妇将率领越南高级代表团于9月21日至24日赴美国出席第80届联合国大会高级别一般性辩论,并在美国开展双边活动。这不仅是肯定越南在国际舞台上日益提升的地位的机会,更展现旅美越南侨胞对与祖国建立更紧密联系的期待。

Top