新闻

越南农业超额完成全年目标

在充满波动性的一年里,农业已经提早完成全年目标,生产和出口指标都超过既定目标。农业继续成为越南经济的重要支柱。

2020年,新冠肺炎疫情只在年初爆发并影响了越南农业年初的生产活动。但跨入2021年,主要农业生产季节都受到疫情影响、供应链被中断、各原料区和工厂缺乏劳动力等。尤其是各种贸易促进活动也无法照常进行。

农业贸易促进中心经理陶文胡表示:“过去两年的疫情对农业生产活动,尤其是传统贸易促进、展销会活动造成严重影响。我们已努力以线上形式帮助各地方寻找农产品销售渠道,迄今取得的成果较为乐观。”

克服疫情带来的挑战,农业生产仍然取得了意想不到的成果,在最困难的情况下确保粮食供应充足。农产品出口提前一个月超额完成全年目标。

农业与农村发展部规划司司长阮文越说:“今年年初政府要求农业行业要实现出口额达420亿美元的目标,到11月农业出口已达到430亿美元,到2021年底可达470亿美元,这是令人意外的数字。”

各行业生产率和产量均有所提高,出口超额完成目标,但回顾2021年整个行业的成果,农业农村部领导也坦言指出,动荡的一年暴露出该行业的不足。

尽管如此,农业部门仍着力落实政府的指示和政策,做好疫情防控和安全生产,确保粮食食品稳定供应,维持整个行业的GDP增长速度等。(完)

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

据越南外交部的消息,国家主席梁强夫妇将率领越南高级代表团于9月21日至24日赴美国出席第80届联合国大会高级别一般性辩论,并在美国开展双边活动。这不仅是肯定越南在国际舞台上日益提升的地位的机会,更展现旅美越南侨胞对与祖国建立更紧密联系的期待。

Top