新闻

解除黄牌警告(IUU)：胡志明市同步推进渔船船舶监视系统的管理与监督

近日，胡志明市人民委员会主席阮文得要求有关各厅、局和地方迅速、同步推进渔船船舶监视系统（VMS）的管理、检查、监督和违法处理等措施，着力解决在执行相关法律法规中存在的不足，确保高效完成防范和打击非法、不报告和不受管制（IUU）捕捞这一紧迫任务。

根据指示，胡志明市农业与环境局牵头，与职能部门及沿海地方政府密切配合，加强有关渔业捕捞管理和打击IUU捕捞法律法规的宣传普及，重点突出渔船安装、保持船舶监控系统设备持续联网以及违法处罚等规定，尤其面向直接从事海上捕捞的船主和渔民。

与此同时，市政府要求加强对执法人员的业务培训，及时更新有关管理和行政处罚的新规定，提高检查、发现和处理违法行为的能力，确保相关处理程序依法、依规、符合权限。

据胡志明市农业与环境局报告，目前全市共有渔船4449艘，其中，已安装航行监控设备的比例为96.67%。（完）

越南共产党第十四次全国代表大会刚刚胜利闭幕，开启了国家发展的新纪元。越共中央总书记苏林发表重要文章，全面阐述大会的重大意义、战略目标和行动要求，号召全党、全民、全军把坚定决心转化为具体行动，把大会决议迅速落实到实践中，奋力推进国家快速、可持续发展。越南画报谨向读者介绍文章内容全文。