新闻

越老国会所属委员会立法经验交流

为落实越老两国国会关于各委员会工作经验交流的合作协议,越南国会科学技术与环境委员会和国防安全委员会同老挝国会对外委员会10月18日联合举行《地图与测绘法》与《国家边界法》制定经验交流视频研讨会。

越南国会科学技术与环境委员会主任黎光辉表示,老挝国会正在研究,并为审议和颁布《地图与测绘法》、《国家边界法》等法律做出准备,老挝国会下属委员会希望借鉴越南国会所属委员会的经验,为颁布上述两项法律获取更多信息。

老挝国会对外委员会主任Sanya Praseuth表示,《地图与测绘法》草案正在起草中,预计将提交老挝第九届国会第二次会议审议通过。Sanya Praserth希望收到越南国会所提出的意见和建议以及从理论到实践和将世界各国的经验教训在越南国会制定和实施《地图与测绘法》中的应用等经验教训。

两国国会代表集中就老挝《地图与测绘法》草案的部分内容,其中包括国家关于地图与测绘的政策,专业地图测绘活动,测量工具登记和制图过程, 此活动的商业条件等内容交换了意见。

关于《国家边界法》,越南国会代表团分享了越南《国家边界法》中关于国家边境保护规定的设计经验; 参加边防部队的规定等。

Sanya Praserth对越南国会分享关于国家边界管理和保护的法律制定和实施过程中的昂贵经验表示感谢,并强调,这将是今后老挝继续制定和完善《国家边界法》草案的重要资料。(完)

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

据越南外交部的消息,国家主席梁强夫妇将率领越南高级代表团于9月21日至24日赴美国出席第80届联合国大会高级别一般性辩论,并在美国开展双边活动。这不仅是肯定越南在国际舞台上日益提升的地位的机会,更展现旅美越南侨胞对与祖国建立更紧密联系的期待。

Top