新闻

阮春强部长:农业产业以转变促发展

2020年上半年,越南农业已取得了基本的成果,但下半年仍面临许多挑战。越南农业与农村发展部部长阮春强日前在政府与各地方全国视频会议上如是表述。

2020年上半年,尽管受新冠肺炎疫情、自然灾害和疾病的影响,但在中央、政府的指示和整个政治体系、经济成分和人民的努力下,农业领域在各个方面取得了显著而全面的成果。农业领域的增长率为1.19%,林业、渔业和畜牧业三个领域均呈增长态势。

2020年上半年,农林水产品出口额达188亿美元,下降3.4%。尽管有所下降,但是在种种困难的情况下,其是令人鼓舞的成果、对于新农村建设目标,目前全国达到新农村建设标准的乡镇为58.3%,完成2020年目标计划的59%。同时,森林覆盖率也至少达42%。

阮春强表示,在新冠肺炎疫情仍然肆虐全球的背景下,今后出口活动仍然面临许多困难。另外,农业还要面临疾病和暴雨等挑战。

在此情况下,阮春强表示,农业与农村发展部将为每个领域和每个目标加大领导力度,同时与各地方配合推出及时应对挑战的解决方案。农业与农村发展部也将做好市场开发工作,特别是国内市场。另一方面,该部也将更加重视农业结构调整,以转变促发展。对于自然灾害影响的预测,该部建议各地方认真执行越共中央书记处有关加强党在预防、应对和克服自然灾害的后果的领导作用第42-CT/TW号指示,以最大限度地降低损失。(完)

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

据越南外交部的消息,国家主席梁强夫妇将率领越南高级代表团于9月21日至24日赴美国出席第80届联合国大会高级别一般性辩论,并在美国开展双边活动。这不仅是肯定越南在国际舞台上日益提升的地位的机会,更展现旅美越南侨胞对与祖国建立更紧密联系的期待。

Top