07/01/2021 16:14 GMT+7 Email Print Like 0

问世100年的《越南史略》真实讲述越南历史

适值以国语编写的首本史籍出版100周年之际,东亚文化股份公司和文学出版社配合出版发行由陈仲金学者编撰的《越南史略》特刊。

陈仲金学者的《越南史略》于1920年问世。当时《大越史记全书》或《钦定越史通鉴纲目》等越南大史籍是以汉字编写的,因此无法广泛使用。然而以国语编写的史籍较为有限,其内容不完整。在此背景下,《越南史略》通过其新颖的记载方式、富有吸引力的讲述方式等已颇受广泛读者的青睐。100年来,这本书已经过多次再次印刷出版。

东亚书籍公司编辑人员杜国达仁表示:“我们已对不同的版本进行对照,看一看这些版本是否存在不同之处及其原因,让我们更好地对这本特刊进行编辑。”

陈仲金学者所编撰的《越南史略》特刊共分为 5章,分别为:“上古时代”、“北属时代”、“自主时代”、“南北纷争”、“金属时代”等。在每一章节, 作者已提出有关金融财政、官职制度、科举制度等问题供读者研究和讨论,从而让读者更容易了解 越南在不同阶段的政治社会背景,从而对越南历届朝代发展与进步进行对比。

安巴记者表示:“《越南史略》充分展现越南史册编纂人员的智慧和才能。这本书已让读者们,尤其是年轻人更加了解越南历史,从而更加热爱祖国家乡。”

在陈仲金学者《越南史略》特刊发行仪式上, 读者们有机会亲眼看到 《越南史略》一书首版,以及于1928年、1943年和1971年再次出版发行的版本。(完)