07/11/2017 17:03 GMT+7 Email Print Like 0

“美丽越南,美丽中国”图片展

由越南通讯社越南画报与中国外文出版发行事业局中国人民画报联合举办题为“美丽越南,美丽中国”图片展展示了81张图片,尽显越中两国美丽景致和风土人情。
11月6日,题为“美美与共、携手同行——共同谱写越中友好新篇章”的图片展开幕式在河内市胡志明博物馆正式举行。

越南通讯社副社长阮怀阳,中共中央宣传部部务会成员、中国国务院新闻办副主任郭卫民,中国驻越南大使洪小勇,胡志明博物馆馆长武孟河等出席开幕式。

本次展览为进一步加强越中人民传统友谊,深化两国全面战略合作伙伴关系做出贡献,致力于维护和促进地区和世界和平、稳定、合作与发展。

图片展分为5个部分:“江山如画,岁月如歌”、“风物掌故,相映成辉”、“现代风貌、时代新篇”、“越中相交,情深谊长”、“丝路华章、追梦未来”等。



11月6日,“美丽越南,美丽中国”图片展开幕式在河内市玉河路19号胡志明博物馆举行。本报记者 庆龙 摄



中国外文出版发行事业局副总编陈实、中国驻越南大使洪小勇、中国国务院新闻办公室副主任郭卫民、越南通讯社副社长阮怀阳、越南画报总编阮胜、胡志明博物馆馆长武孟河(从左到右)为图片展开幕剪彩。
本报记者 越强  庆龙 摄


中国国务院新闻办公室副主任郭卫民在开幕式致辞。本报记者 庆龙 摄

越南通讯社副社长阮怀阳在开幕式致辞。本报记者 庆龙 摄

越南画报总编阮胜向各位代表介绍参展作品。本报记者 庆龙 摄

各位代表参观展览。本报记者 功达 摄

中国代表对越南美丽风景图片颇感兴趣。本报记者 庆龙 摄

图片展吸引众多国内外游客。本报记者 功达 摄

越南画报所拍的世界遗产下龙湾吸引国际游客的眼球。本报记者 功达 摄

图片展吸引许多越南学生和中国留学生前来参观。本报记者 庆龙 摄

河内开放大学中文系学生阅览在展览免费赠送的越南画报和中国人民画报。本报记者 庆龙 摄

河内开放大学中文系学生在展览拍照留念。本报记者 庆龙 摄

组委会相信,“美丽越南,美丽中国”图片展将吸引众多观众的关注,有助于增强两国人民互相了解。

在开幕式致辞,越南通讯社副社长阮怀阳强调:“越中两国山水相连,两国人民友好交往的历史源远流长。两国在以前各自的民族独立斗争和现在的国家建设事业中互相支持和帮助,并结下了深厚友谊。两党、两国高层领导互访频繁。中共中央总书记、国家主席习近平即将对越南进行国事访问并出席2017年亚太经合组织领导人峰会,这将成为越中全面战略合作伙伴关系的重要里程碑。”

他指出:“充分发挥两国关系的优良传统,两国新闻机构也一直互相协作,完成好两党、两国交付的信息宣传任务。“美丽越南、美丽中国”图片展就是越南画报与中国画报有效开展合作的生动体现。”

在开幕式,中国国务院新闻办公室副主任郭卫民强调:中越两国山水相连,陆海相通,人文相亲。近年来,中越两党两国高层互访频繁,经贸合作不断深化,文化、教育、旅游等人文领域的交流硕果累累,巩固和增进了两国人民的传统友谊。

再过几天,习近平总书记即将出席亚太经合组织领导人峰会并对越南进行国事访问。这是中共十九大后党和国家最高领导人首次出访,是越中关系发展史上的一个里程碑。

来到展览,观众可以亲眼目睹峰岛林立的下龙湾、古色依旧的顺化皇城、巧夺天工的美山圣地、奔腾汹涌的黄河、绮丽多姿的桂林等景点。中式旗袍的窈窕玲珑、越南奥黛的端庄大方,中国京剧的字正腔圆、越南雅乐的余音绕梁等景象也深深吸引观众的眼球。

“美丽越南,美丽中国”图片展于11月6至14日在胡志明博物馆举行。


“美丽越南,美丽中国”图片展的若干展示图片:

越南安沛省木岗寨梯田青黄交接,层层叠叠,美不胜收。

河内是越南社会主义共和国首都。是越南政治、文化中心。
历史文物丰富,名胜古迹遍布,享有"千年文物之地"的美称。


胡志明市是越南最大的城市,也是越南南方经济、文化、科技、旅游和国际贸易的中心。

高台圣殿位于越南西宁省首府西宁市,其建筑颇有东西结合的风格:正面矗立着两个形似西方教堂的哥特式尖塔,配以东方建筑的飞檐翘角和西方建筑的拱顶柱廊,建筑的内部装饰也是东西元素并存。

素亭位于河内市国威县共和乡素村,距今已有350多年的历史。素亭占地1100平方米,背依龟山,面临底河,
其采取“内工外国”布局,是古老建筑的典范。


顺化宫廷雅乐诞生于胡朝时代, 是越南宫廷精品音乐,属于正统音乐类型,被视为阮朝的国乐。
2003年,顺化宫廷雅乐被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。


岘港是越南中部的港口城市,亦是越南第四大城市。2017年11月6日—11日,亚太经济合作组织(APEC)领导人峰会在岘港召开。

顺化是越南承天顺化省的省会从17世纪到20世纪40年代,顺化曾先后为越南旧阮、西山阮和新阮封建王朝的京城,是越南的三朝古都。1993年,顺化历史建筑群被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名录》。

胡志明市Bitexco大厦以含苞欲放的莲花为设计灵感,被视为是胡志明市现代化的象征。

越南新农村。农业在越南占有重要地位,种植与捕捞是越南农民重要的谋生手段。

舞剧《朱鹮》以国际珍稀保护鸟朱鹮为题材,彰显人与自然和平共处的理念,被誉为“东方天鹅湖”。

上海是中国的经济中心,亦是全球著名的金融中心,世界上人口规模和面积最大的城市之一。

武陵源自然风景区位于湖南省张家界市,其最独特的景观是3000余座砂岩柱和砂岩峰,大部分都有200余米高,为世界罕见。1992年,武陵源自然风景区被联合国教科文组织列入《世界自然遗产名录》。

2016年9月10日,中国毕节至都格高速公路北盘江大桥顺利合龙。该桥桥面到谷底垂直高度达569.66米,
为世界第一。


武术又称中国功夫,注重内外兼修,形神兼备,具有健身防身的作用。不仅受到中国人民的喜爱,
也深受国际友人的青睐。


中国人过春节已有4000多年的历史。春节是中华民族最隆重的传统佳节。在春节期间,中国人会举行以祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容的庆祝活动。

宫位于中国北京市中心,于明代永乐十八年(1420年)建成,曾经是明、清两代的皇宫。
故宫占地72万多平方米,是世界现存最大、最完整的木质结构的古建筑群。
1987年,故宫被联合国科教文组织列入《世界文化遗产名录》。

文/银河 图/功达   庆龙   组委会供图