15/01/2017 17:42 GMT+7 Email Print Like 0

秩序安全合作是越中关系的重要支柱之一

陪同越共中央总书记阮富仲访问中国的越共中央政治局委员、越南公安部部长苏林上将1月13日分别同中共中央政治局委员、中央政法委员会书记孟建柱,公安部部长郭声琨,公安部副部长、国际刑警组织主席孟宏伟等举行会谈。 

会谈时,中方对阮富仲总书记此次访华表示热烈欢迎并认为,此访成为两国全面战略合作伙伴关系以及两国各执法机关合作关系的重要里程碑。

双方对包括越南公安部与中国各执法机关合作在内的双边合作关系日益走向深入并取得实效表示高兴。越共中央总书记阮富仲与中共中央总书记、国家主席习近平以及两党高级代表团的会谈结果是两国公安部未来着力开展相关工作的大方向,其将为两国国家安全和社会治安秩序以及地区乃至世界和平、稳定与发展作出贡献。 

在保障安全秩序领域上,双方已积极主动协调联动,打击各种犯罪,尤其是高科技犯罪、毒品犯罪、人口拐卖犯罪,出售和运输假币犯罪等。此外,双方不断加强各级单位的合作交流,保护各自国家的代表机构、企业和公民在对方国的安全,进而保障两国的安全秩序并建设和平、友好、可持续发展的边界线。 

双方就推动两国在保障安全秩序合作务实发展,真正成为两国全面战略合作伙伴关系的重要支柱之一达成一致。双方将加强各级代表团互访,互换信息,提高干部能力,分享有关反恐以及打击高科技罪犯、跨国罪犯和刑事罪犯的经验,保障两国公民在对方国家的合法权益,确保两国高级代表团互访和各重要政治、社会活动的安全,在反恐,打击高科技罪犯、毒品罪犯、贩卖人口犯罪和非法出入境行为等工作加强配合,加强在培训与提高双方干部的执法能力的合作,继续发挥双方所建立的合作机制,从而交换信息和分享经验,合作打击罪犯。 

苏林部长强调,越南公安部高度重视与中方各执法机关在保障秩序安全方面的合作。值此机会,苏林对中国共产党、政府及人民近年来在经济、社会等方面所取得的巨大成就表示祝贺并认为这些成就离不开各执法机关的重要贡献。(越通社——VNA)