新闻

河内市市委书记王廷惠:财政收入既要确保疫情防控到位时又要确保复工复产安全有序进行

越共中央政治局委员、河内市市委书记王廷惠4月24日与河内市党干事委员会就2016-2020年阶段金融与财政预算执行情况,2020年收支平衡,2021年金融与财政预算计划制定方案以及当地社会民生扶持计划实施进度和资金到位进度等情况举行工作会议。

河内市人民委员会副主席阮尹瓒表示,2016-2019年阶段,河内市及时颁发金融与财政预算相关规定,一直完成和超额完成中央既定的国家财政预算收入的目标,2019年底,河内市一般预算收入增加2%(达91.9%),未偿债务降至4.6%。

王廷惠在会议上发表总结讲话时,近几年来以及2020年前4月以来河内市财政部门不断努力完成金融与财政预算任务,为完成经济社会、国防安全和社会福利等指标作出贡献。

王廷惠要求河内市党干事委员会继续更新、谨慎评估收支情况,力争2020年实现财政收支平衡。同时,责成河内市党干事委员会颁发加强财政预算收支管理的指示,向各行业、郡县分配基本任务。

财政预算收入工作需要实现双重目标,既要确保疫情防控到位又要确保复工复产安全有序进行,出台各种政策措施,鼓励企业发展并创造更多就业机会,防止税收流失,加速无现金支付进程等。此外,河内市市委书记还责成河内市人民委员会对享受税收优惠政策的企业进行核查。(完)

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

旅美越侨对国家主席梁强访美之旅充满期待

据越南外交部的消息,国家主席梁强夫妇将率领越南高级代表团于9月21日至24日赴美国出席第80届联合国大会高级别一般性辩论,并在美国开展双边活动。这不仅是肯定越南在国际舞台上日益提升的地位的机会,更展现旅美越南侨胞对与祖国建立更紧密联系的期待。

Top