11/03/2018 22:40 GMT+7 Email Print Like 0

为弥补战争损失的美国退伍军人

70岁的美国退伍军人保罗•乔治•哈丁20世纪60年代曾在南越参战。战争阴影一直折腾着他,深感自疚而不能自拔。2014年他决定重返越南,希望做点什么来弥补战争给越南人民所造成的损失。 
开办免费英语班 

2014年退休后,在家人的支持下,保罗决定重返越南,愿为民众做任何有益的事情。在河内生活一段时间,发现学习英语的要求很大但学费很高,他便开办免费学习班。不少越南大学生助他一臂之力。 

保罗的英语班周末上课。
保罗老师同小学员亲密相处。
教学内容包含生活的方方面面但主要与越南历史有关。
保罗老师事先准备简笔画供小学员涂色。
英语班吸引众多小朋友前来参加。
课后,保罗老师抽出时间了解越南历史。

不久,许多儿童、青少年乃至成年人纷纷前来参加。根据学员不同的年龄和水平设置不同的课程。课堂上,他注重练习发音,让学员发音准确,自信交流。对小学员,他打造愉快融洽的气氛,激发孩子的学习兴趣。

教学内容包含生活的方方面面但主要与越南历史有关。他常去图书馆或旧书店阅读、收集关于越南历史和名人的书籍。

还原河内胡同之美

我们遇见保罗时,他和学员们正在河内纸桥郡中和坊阮氏定街1号胡同刷漆。这一行动得到了居民的热烈响应,积极参与清理墙面污渍、霉斑、信息栏,捡垃圾等。

甚至有人出钱买饮料和劳动工具支援清洁组。小胡同顿时充满了集体劳动的热列氛围。

他想用实际行动为越南社会做出有益贡献。
保罗老师清除广告纸遗留的痕迹。
彻底清除墙面污渍和贴纸痕迹后,保罗老师和学员进行刷漆。
保罗老师指导小学员刷漆。
小朋友同老师美化胡同墙面。
老胡同刷漆后焕然一新。
保罗老师希望能为越南社会做出有益贡献。

保罗透露:“有一次看报得知城市正在开展清理违规广告运动。这是有益的活动,可以还原河内街道的美丽,于是我便从住所周围着手。”他与学员分享这一想法,得到他们的热烈支持。 

在短短时间内,中和坊墙上乱贴的各种广告纸清理殆尽。陈旧发霉的墙面刷上新漆,焕然一新。

保罗表示,战争阴影纠缠一生,破坏他心坎的宁静,“对于过去在越南所做的事情我一直深感歉疚,我想用实际行动来帮助越南年轻人提高外语水平,更好地发展事业并为社会效劳。”他激动地说。
文/银河 图/功达