文化

让传统艺术通过“音乐与遗产”活动走近公众

“音乐与遗产”活动有助于发挥博物馆连接文化遗产与社区的作用,提高公众保护和弘扬升龙-河内非物质文化遗产的意识与参与度。

9月18日晚,题为 “音乐与遗产” 传统艺术活动在河内博物馆举行,旨在介绍和弘扬越南传统舞台艺术的独特价值,同时为公众特别是年轻一代提供亲身体验和感受文化遗产的空间。这是题为为“河内·遗产之流”的2026年第二届升龙-河内文化节系列活动之一。

活动以艺术巡游拉开序幕,身着嘲曲(Chèo)、从曲(Tuồng)和歌筹(Ca trù)三种传统特色服饰的艺人、演员共同呈现了一幅极具感染力的节庆画卷。图片来源:越通社

河内市文化、体育与旅游局副局长黎氏映梅在活动上发言时表示,文化节期间,河内市举办多项艺术活动、展览和座谈会,旨在介绍、推广和弘扬非物质文化遗产价值。系列活动为相关社区提供展示、实践和分享文化价值的平台,使这些文化遗产代代传承。

黎氏映梅表示,组委会希望向公众和国际友人传递的信息是,文化遗产并非停留在过去的静态价值,而是一条充满活力、不断发展、适应并在一代代人的传承中得到丰富的的文化之流。因此,探索新的传播和接触方式,将有助于让非物质文化遗产更加贴近公众,尤其是年轻一代。

vnanet_potal-am-nhac-va-di-san-dua-nghe-thuat-truyen-thong-den-gan-cong-chung-9034593.jpg
歌筹艺人演唱传统古调,向当代观众展现这一传统艺术形式的独特魅力。图片来源:越通社

“音乐与遗产”活动邀请了河内具有代表性的传统艺术俱乐部参加,涵盖嘲曲(Chèo)、从曲(Tuồng)和歌筹(Ca trù)等三种艺术形式在内的越南传统戏剧。这些俱乐部是社区中直接开展传统艺术实践和传承教学的重要力量。通过艺术家和艺人的传承,传统文化价值代代延续,并通过更加符合当代公众需求的方式,逐步融入现代生活。

活动的一大亮点是采用开放式空间,将艺术表演与互动体验相结合。除欣赏艺术节目外,公众还可以参与戏剧人物化妆、穿着传统服饰,了解不同艺术形式的道具、乐器、化妆技巧和表演方式。艺人还与观众直接交流,分享嘲曲、从曲和歌筹的形成历史、艺术特色以及当代传承保护情况。

vnanet_potal-am-nhac-va-di-san-dua-nghe-thuat-truyen-thong-den-gan-cong-chung-9034583.jpg
越南传统从曲艺术通过经典片段得到展示。图片来源:越通社

舞台上,观众欣赏了嘲曲、从曲和歌筹的经典片段以及传统歌筹曲调,从中感受经过数代传承的越南历史文化底蕴和民族特色。

据河内博物馆介绍,“音乐与遗产”活动有助于发挥博物馆连接文化遗产与社区的作用,提高公众保护和弘扬升龙-河内非物质文化遗产的意识与参与度。将社区中从事文化遗产实践的艺人、艺术家和俱乐部带入开放式表演、交流空间,也为传统艺术价值继续融入当代生活创造了更多机会,有助于向广大公众和国际友人宣传升龙—河内的文化特色。(完)

报道/越通社

越南会安灯笼亮相中国香港国际中秋彩灯汇

越南会安灯笼亮相中国香港“国际中秋彩灯汇”

9月17日,中国香港特别行政区旅游发展局(HKTB)在香港岛维多利亚公园隆重举办首届大规模“国际中秋彩灯汇”。在汇聚来自全球20个国家和地区3000余盏彩灯的绚丽空间中,越南会安灯笼精彩亮相,展现出浓厚的传统文化韵味,向广大当地居民和国际游客推广越南这一独特文化遗产。

Top