• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ニュース

米国の業法、越のナマズの輸出に困難をもたらす

先頃、ベトナム水産物輸出加工協会のチュオン・ディン・ホエ理事長はベトナムナマズの輸出について、ベトナムの声放送局のインタビューに答えた際、「アメリカ議会が最近採択した農業法はベトナムのナマズの一種、チャとバサのアメリカへの輸出活動に困難をもたらす」と明かにした。

これまで、アメリカの食品医薬品局はベトナムのチャとバサを含め、ナマズの監視活動を担当したが、今後、アメリカ農業省がこの任務を担当することになる。それに加えて、アメリカはベトナムの食品の安全衛生を監視するだけではなく、ベトナムのナマズの養殖場を監視することになる。アメリカのこの農業法の要求に応えるための措置について、ホエ理事長は「ベトナムにとって現在、最も重要なことはアメリカ農業省が出す具体的な規定を把握すると共に、アメリカの要求に応えるため、ベトナムの各養殖場の養殖工程の充実に取り組むということです。実際、ベトナムの多くの養殖農家と輸出業者はアメリカと欧州のいくつかの基準を満たしています。ベトナムのチャとバサの魚が国際市場で平等に取り扱われ、他の国の製品が保護されなければ、ベトナムのチャとバサ魚の養殖と輸出業が持続的に発展できることでしょう」と述べた。
なお、アメリカの農業法は2015年初頭に施行されるようになる見通しである。
ソース:VOV


Top