• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Премьер-министр Вьетнама встретился с лидерами в кулуарах 34-го саммита АСЕАН

По словам специального посланника ВИА, в кулуарах 34-го саммита АСЕАН, во второй половине дня 22 июня 2019 года в столице Таиланда Бангкок, премьер-министр Нгуен Суан Фук встретился с премьер-министром Таиланда Праютом Чан-Очей, президентом Индонезии Джоко Видодо, с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном.

* На встрече с премьер-министром Таиланда Праютом Чан-Очей, премьер-министр Нгуен Суан Фук еще раз поздравил г-на Праютом Чан-Очу с тем, что  г-н Прают Чан-Оча был избран Национальной ассамблеей Таиланда 30-м Премьер-министром Королевства Таиланд. Премьер-министры выразили удовлетворение хорошим развитием, все более тесным и доверительным двусторонним отношениям за прошедшее время, договорились в ближайшее время координировать усилия для создания Программы действий в качестве основы для дальнейшего эффективного осуществления в новом периоде. Стороны договорились координировать усилия по содействию внедрению важных механизмов двустороннего сотрудничества в 2019 году, особенно четвертого заседания Совместного кабинета во Вьетнаме.

Премьер-министр Вьетнама провел встречу с премьер-министром Таиланда Праютом Чан-Очей. Фото: Тхонг Нят/ВИА
 
Премьер-министры подтвердили свою решимость и далее расширять торгово-экономическое сотрудничество с целью достижения двустороннего товарооборота в 20 млрд. долл. США к 2020 году и сбалансированного торгового баланса между двумя странами. Премьер-министры также подчеркнули важность укрепления связей между Вьетнамом и Таиландом, а также с другими странами субрегиона Меконга посредством проектов по соединению дорог и водных путей для сотрудничества в сфере торговли, транспорта, туризма и обмена людьми между странами региона.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук поблагодарил принимающую страну Таиланда за ее внимательный и уважительный прием и выразил уверенность в том, что Таиланд успешно возьмет на себя роль Президента АСЕАН в 2019 году, внося позитивный вклад в построение Сообщества АСЕАН.

* На встрече с президентом Индонезии Джоко Видодо, премьер-министр Нгуен Суан Фук поздравил г-на Джоко Видодо с переизбранием на пост президента Республики Индонезия. Оба лидера подтвердили свою решимость координировать и эффективно осуществлять Программу действий по осуществлению стратегического партнерства между Вьетнамом и Индонезией в период 2018 -2023 гг. и соглашения, достигнутые в ходе государственного визита во Вьетнам президента Джоко Видодо в сентябре 2018 года.

Премьер-министр Вьетнама провел встречу с президентом Индонезии Джоко Видодо. Фото: Тхонг Нят/ВИА
 
Обе стороны договорились усилить обмен делегациями высокого уровня и на всех уровнях по всем каналам, чтобы способствовать обмену людьми, постоянно укреплять дружбу, понимание и доверие между лидерами и народами двух стран.  Оба лидера подтвердили свою решимость и впредь содействовать экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству в соответствии с потенциалом и масштабами двусторонних отношений. Премьер-министр Нгуен Суан Фук предложил обеим сторонам создать более благоприятные условия для экспорта друг другу товаров, ограничить применение торговых барьеров.

Два лидера подчеркнули важность морского сотрудничества и договорились координировать эффективное осуществление соответствующего содержания в Программе действий на период 2018–2023 годов, включая дальнейшее содействие целенаправленным переговорам Исключительной экономической зоны между двумя странами.

Два лидера также обсудили некоторые региональные и международные вопросы, представляющие взаимный интерес, и договорились усилить координацию позиций на многосторонних форумах, особенно в АСЕАН и Организации Объединенных Наций, особенно в 2020 году, когда две страны являются непостоянными членами Совета Безопасности ООН.

* По этому случаю премьер-министр Нгуен Суан Фук встретился с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном по просьбе сингапурской стороны.

 Премьер-министр Вьетнама провел встречу с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном. Фото: Тхонг Нят/ВИА

На встрече премьер-министр Нгуен Суан Фук подверг критике выступление премьер-министра Ли Сянь Луна 31 мая 2019 года о отношении Вьетнама и Камбоджи в период с 1979 по 1980 годы. Премьер-министр Нгуен Суан Фук подтвердил, что история доказала, что суждения Сингапура о роли Вьетнама в то время были неверными, и повторение этих предубеждений глубоко ранит Вьетнам и Камбоджу, особенно родственников сотен тысяч вьетнамских добровольцев, которые пожертвовали себя ради мира, помогли освободить камбоджийский народ от жестокого режима красных кхмеров.

Премьер-министр Ли Сян Лун объяснил, что Сингапур не намерен причинять вред Вьетнаму, а лишь повторил печальную главу в истории Индокитая, чтобы подчеркнуть сегодняшний мир, стабильность и процветание, которые не являются естественными. А нынешний контекст требует, чтобы АСЕАН продолжала поддерживать солидарность, сплоченность и расширять сотрудничество. Премьер-министр Ли Сян Лун также подчеркнул, что Сингапур придает большое значение дружбе и доверию со Вьетнамом; высоко оценил роль и важный вклад Вьетнама в поддержание мира, безопасности, стабильности и развития в регионе, а также в процессе построения сообщества АСЕАН.

Два премьер-министра высоко оценили встречу, которая помогла им лучше понять друг друга; единодушно добросовестно смотрит в будущее, уделяя особое внимание активному продвижению стратегического партнерства между Вьетнамом и Сингапуром во всех областях. Поскольку Вьетнам взял на себя роль Председателя АСЕАН в 2020 году и непостоянного члена Совета Безопасности ООН в период 2020-2021 годов. Обе стороны договорились о дальнейшем укреплении обменов, консультаций и координации позиций по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес, особенно в целях сохранения солидарности, консенсуса и взглядов АСЕАН на мир, стабильность и развитие в регионе и мире.

* Что касается вопроса о Восточном море (Южно-Китайском море), премьер-министр Нгуен Суан Фук и руководители Таиланда, Индонезии и Сингапура договорились и впредь укреплять морское сотрудничество, координируя усилия для содействия полному осуществлению Декларации о поведении сторон в Восточном море (DOC) и скорому принятию Кодекса поведения в Южно-Китайском море (COC), эффективно и действенно, обеспечивая интересы международного сообщества./.

ВИА/ИЖВ
 

Исполняющая обязанности президента Вьетнама высоко оценил работу послов Алжира и Японии

Исполняющая обязанности президента Вьетнама высоко оценил работу послов Алжира и Японии

24 апреля в Ханое Исполняющая обязанности президента Во Тхи Ань Суан приняла послов Алжира и Японии во Вьетнаме Абдельхамида Бубазина и Ямада Такио в связи с их успешным завершением срока работы во Вьетнаме.

Top