• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Президент Нгуен Суан Фук направил письмо с похвалой Чан Кангу, пожилому активисту в благотворительной деятельности в провинции Шокчанге

По случаю традиционного дня патриотического движения (11 июня) президент страны Нгуен Суан Фук направил благодарственное письмо г-ну Чан Кангу, 98 летнему жителю в общине Футам, уезд Тьяутхань, провинция Шокчанг, за его усилия и вклады в благотворительной деятельности, помогая и поддерживая людей в трудных условиях.

Письмо гласит:

«Мне сообщили, что вам уже 98 лет, но все еще занимаетесь благотворительностью. На протяжении многих лет на должности председателя Ассоциации высокопочтеных людей общины Футам, и как авторитет для этнических меньшинств, вам удалось мобилизовать более чем 17 миллиардов донгов и активно координируется с Комитетом ОФВ, Обществом Красного Креста, Ассоциацией поощрения учебе и местной властью на этих средствах помочь и поддержать более 4.582 одиноких, пожилых, бедных людей, людей, страдающих от серьезных заболеваний и трудностей, от стихийных бедствий и пожаров, бедных учеников. Особенно вы помогли более 2.000 малообеспеченным семьям и 500 пожилым людям делать операции на глазах, заботились о более 100 одиноких стариках и взяв на себя множество других значимых дел.

Так же как стихи президента Хо Ши Мина высокопочтеным людям:

"Они старые, но души не стары

Все внесут вклады в построение процветающей страны"

Ваши дела олицетворяют тысячи добрых дел, совершаемых пожилыми людьми каждый день в нашей стране, помогая укрепить солидарность между этническими группами, способствуя укреплению великого блока национального единства, улучшая яркий пример и роль духовной поддержки пожилых людей для подрастающего поколения.

Я горячо благодарю вас и желаю крепкого здоровья и долгих лет жизни.

ВИА

Южнокорейские предприятия и провинция Донгнай совместно реализуют проекты зеленого роста

Южнокорейские предприятия и провинция Донгнай совместно реализуют проекты зеленого роста

Представитель провинции Донгнай представил корейскими предприятями проекты и политику по привлечению инвестиций, подтвердив географические и кадровые преимущества провинции, способствующие реализации проектов зеленого роста.

Top