• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТЕМА ВЫПУСКА

Превосходная возможность для укрепления позиции страны


1 января 2020 года Вьетнам официально стал непостоянным членом Совета Безопасности (СБ) ООН на 2020-2021 гг., заняв пост председателя в январе 2020 года. По этому случаю член Политбюро ЦК КПВ, вице-премьер, министр иностранных дел Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) Фам Бинь Минь опубликовал статью “Пост председателя СБ ООН в январе 2020 г. – превосходная возможность для укрепления позиции Вьетнама”. “Иллюстрированный журнал Вьетнам” представляет краткое содержание этой статьи.

Учитывая современные вызовы стабильности и безопасности во всём мире, такие как затянувшиеся конфликты в Африке, эскалация напряжённости на Ближнем Востоке и потенциальные “горячие точки” в некоторых регионах, включая Азиатско-Тихоокеанский регион, вице-премьер, министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь подтвердил, что Вьетнам продолжит добиваться своих целей: ведения независимой внешней политики, защиты своего суверенитета, активной международной интеграции, многосторонности и диверсификации.

По его словам, Вьетнам будет прилагать усилия для развития диалога, снижения эскалации и конфронтации, поиска справедливых, компромисных решений проблем, бросающих вызов миру и безопасности в регионе и на планете.

“В то же время Вьетнам будет содействовать соблюдению международного права и Устава ООН, особенно основных принципов суверенитетного равенства между странами, а также уважения независимости, суверенитета, территориальной целостности и социально-политических режимов, приверженности политики невмешательства во внутренние дела других стран. Мирное урегулирование споров, а не применение или угроза применения силы, должно быть незыблемым фундаментом взаимоотношения стран», - заявил вице-премьер СРВ Фам Бинь Минь.

Вице-премьер также подчеркнул, что Вьетнам придерживается концепции “партнёрства в интересах устойчивого мира”, направленной на предотвращение конфликтов, выстраивание мира, постконфликтное восстановление и укрепление многостороннего диалога, работа с различными институтами, в особенности с ООН и региональными организациями.

“Вьетнам в качестве Председателя СБ ООН в январе 2020 года будет делать всё возможное, чтобы успешно выполнить задачи по контролю работы Совета и поиску решений проблем, оказавшихся на повестке дня”, - сказал вице-премьер СРВ.

Помимо поддержания объективности, прозрачности и уважения к Уставу ООН, а также к процедурам Совета, страна будет стремиться к урегулированию разногласий сторон и достижению консенсуса.


Во второй половине дня 27 сентября 2018 года в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук выступил с речью на Общих дебатах 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Фото: Тхонг Нят/ВИА


22 сентября 2019 года вице-премьер, министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь во главе вьетнамской делегации принял участие в общеполитической дискуссии высоко уровня, прошедшей в рамках 72-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке. Фото: Хыу Хоанг/ВИА


7 июня 2019 года 73-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН проголосовала за пять непостоянных членов Совета Безопасности ООН (СБ ООН) на 2020-2021 гг. Фото: ВИА


2 января 2020 года в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке Вьетнам в качестве председателя Совета Безопасности (СБ) ООН в 2020-2021 гг. провёл официальные мероприятия. Перед залом заседаний Совета Безопасности торжественно прошла церемония установки флагов пяти стран-непостоянных членов СБ на 2020-2021 г. (Эстония, Нигерия, Сент-Винсент и Гренадины, Тунис и Вьетнам). Фото: Кхак Хьеу/ВИА


Посол, глава Постоянной миссии Вьетнама при ООН Данг Динь Кюи выступает на конференции. Фото: Хоай Тхань/ВИА


Посол, глава Постоянной миссии Вьетнама при ООН Данг Динь Кюи принял участие в состоявшемся 19 ноября в Нью-Йорке открытом заседании на тему “Роль примирения в поддержании международного мира и безопасности”, организованном Советом Безопасности ООН (СБ ООН) под председательством Великобритании – Председателя СБ ООН в ноябре 2019 г. Фото: Хоай Тхань/ВИА


Вьетнамские офицеры Военно-полевого госпиталя 2-ой ступени №2 прощаются со своими родственниками перед отправлением на миротворческую миссию ООН в Южном Судане. Фото: ВИА

Относительно программы работы СБ ООН в январе 2020 года вице-премьер СРВ Фам Бинь Минь сообщил, что Вьетнам будет председательствовать на более чем 30 заседаниях и дебатах, а Совет примет решение об операциях по поддержанию мира и политических миссий в некоторых странах, таких как Кипр, Йемен и Ливия.

По словам вице-премьера, будет проведено два крупных мероприятия, направленных на повышение сознательности по соблюдению Устава ООН и развитие сотрудничества между ООН и СБ ООН, а также Ассоциацией стран Юго-Восточной Азии (АСЕАН).
 
“Благодаря внешней политике независимости и самостоятельности, новой позиции страны, международной поддержке, опыту осуществления региональных и международных многосторонних механизмов, тщательной подготовке и тесной, эффективной координации между министерствами и ведомствами внутри страны и за рубежом у нас есть достаточные основания полагать, что Вьетнам успешно выполнит свою роль председателя Совета Безопасности в январе 2020 года, что даст стране возможность стать непостоянным членом Совета”, - подчеркнул товарищ Фам Бинь Минь./.
 
ВИА/ИЖВ

 


Top