• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Министр финансов подтвердил достаточность госбюджета

Министр финансов Хо Дык Фок подтвердил, что государственного бюджета достаточно для расходов, запланированных Национальным собранием (НС) и премьер-министром.

Отвечая на вопросы журналистов о ситуации с государственным бюджетом в условиях нынешней пандемии, министр Фок сказал, что следуя указаниям премьер-министра, министерства, ведомства и местные органы сэкономили как минимум половину расходов на конференциях, рабочих поездках по стране и за границу, а также 10% других регулярных расходов в этом году для пополнения финансовых ресурсов на борьбу с COVID-19 и другие необходимые задачи.

На данный момент сэкономлено около 14,62 трлн. донгов (635 млн. долл. США) за счет регулярных расходов.

Минфин предложил премьер-министру внести в постоянный комитет НС предложение об использовании сэкономленной суммы для пополнения резервного фонда центрального бюджета на 2021 год и обеспечения министерств, ведомств и населенных пунктов для наиболее эффективной борьбы с пандемией.

По его словам, на борьбу с пандемией было израсходовано до 21,4 трлн. донгов из государственного бюджета. Между тем, национальный фонд вакцины против COVID-19 собрал почти 8,7 трлн. донгов.

Министерство также предложило меры по поддержке фирм, такие как продление сроков уплаты НДС, корпоративного и индивидуального подоходного налога, аренду земли в этом году; снижение счетов за связь и электричество, банковских процентных ставок и налогов на охрану окружающей среды. Он также предложил правительству выпустить пакет помощи на сумму 26 трлн. донгов для работодателей и сотрудников, которые сталкиваются с трудностями в условиях пандемии.

Министр Фок добавил, что министерство продолжит рекомендовать правительству и законодательным органам меры по увеличению экономии бюджета, а также по обеспечению расходов на борьбу с пандемией и социальное обеспечение жителей, что будет способствовать быстрому восстановлению и развитию экономики.

ВИА/Vietnam+

Официальный представитель МИД: Запрет Китая на рыбную ловлю в Восточном море нарушает суверенитет Вьетнама

Официальный представитель МИД: Запрет Китая на рыбную ловлю в Восточном море нарушает суверенитет Вьетнама

Отвечая на вопрос корреспондентов о реакции Вьетнама на объявленные Китаем ограничения на рыбный промысел в Восточном море, официальный представитель МИД Фам Тху Ханг подчеркнула, что позиция Вьетнама по этому вопросу «последовательна и подтверждена в последние годы».

Top