• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТЕМА ВЫПУСКА

Местные жители дельты реки Меконг реагируют на засуху и засоление почв

Поскольку засуха и засоление почв становятся всё более серьезными проблемами для дельты Меконга в сезон засухи, местные жители активно разрабатывают планы, сценарии, внедряют решения по предотвращению засухи и засоления почвы, борьбе с ними для обеспечения стабильной жизни людей.
Засуха и засоление почв бьют рекорд 2016 года

По мнению экспертов, засуха и засоление почвы в этом году считаются худшими в истории, что создаёт серьезную проблему для крупнейшего сельскохозяйственного центра страны.
 
Каждая из пяти провинций, объявивших чрезвычайную ситуацию в связи с засолением почв, получит от Правительства 70 млрд. донгов на обслуживание внутренних источников воды.
В провинции Бенче пострадало до 5.200 Га риса, в то время как около 20.000 Га фруктовых деревьев, 72.000 Га кокосовых орехов и более 1.000 Га саженцев и декоративных растений находятся под угрозой. В провинции Лонган площадь поражённого риса в засушливый период оценивается в 13.500 Га. В провинции Сокчанг из-за засоления почв пострадало около 4.000 Га риса. Морская вода затронула все районы, города и поселки провинции Тяньзянг. Десятки тысяч гектаров посевов в “столице фруктовых деревьев” испытывают серьёзный недостаток воды.


Высохшее рисовое поле в коммуне Минхон, уезд Бачи, провинция Бенче. Фото: Тхонг Хай


Засуха и засоление почвы затронули около 20.000 Га риса в Бенче. Фото: Тхонг Хай


 Засоление почвы привело к гибели арбузных посевов в коммунах Минхон и Тхуиан, уезд Бачи, провинция Бенче. Фото: Тхонг Хай


Повреждённое арбузное поле. Фото: Тхонг Хай


Захиревший рис в коммунах Mинхон и Tхуиан, уезд Бачи, провинция Бенче. Фото: Тхонг Хай


Засуха и засоление почвы затронули около 40.000 Га риса в дельте Меконга. Фото: Тхонг Хай

Засоление почвы и засуха не только наносят ущерб производству, но также серьёзно сказываются на жизни людей. Обилие солёной воды вызвало серьёзную нехватку пресной воды в дельте Меконга. В настоящее время около 96.000 домашних хозяйств не имеют достаточного количества пресной воды для ежедневного пользования. Такое положение дел продолжается уже много лет, и с каждым годом оно становится всё серьёзнее.
 
По информации сельскохозяйственных изданий, объём солёной воды в дельте Меконга находится на серьёзном уровне, где и будет сохраняться до конца сезона засухи. Ожидается, что засоленность устья реки Меконг будет оставаться высокой до конца марта, в то время как такая же ситуация будет наблюдаться в делтах рек Вамко, Каилон и Камау до конца апреля 2020 года.
 
Инициатива по долгосрочной адаптации

В прошлом выполнение Постановления Правительства № 120/NQ-CP о климатически устойчивом и устойчивом развитии региона дельты Меконга привело к тому, что в регионе было укреплено более 580 км насыпей и 207 дамб. Местные жители также проявили инициативу по созданию искусственных водохранилищ для орошения рисовых полей, чтобы добыть иллювий и очистить поля на площади более 141.351 Га. В 2020 году Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов выделит 5.157 млрд. донгов на реализацию 20 проектов по предотвращению засоления дельты реки Меконг.
 
В преддверии засухи 2020 года, премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук в середине 2019 года обратился к Правительству с просьбой принять срочные решения по предотвращению засухи и засоления почвы. Благодаря проведённым работам по прогнозированию и раннему предупреждению, несмотря на то, что уровень засухи и засоления почв достиг рекордного уровня, ущерб значительно сократился. Свыше 90% зимне-весенних рисовых полей, находящихся в дельте Меконга, успешно избежали засухи и засоления почвы благодаря ранним предупреждениям о необходимости проведения пересадок.

Премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук проверяет последствия засухи и засоления почвы в уезде Чаутхань провинции Бенче. Фото: Тxонг Нят/ВИА


Измерение уровня засоленности канала в коммуне Биньтаи, уезд Бачи, провинция Бенче. Фото: Тхонг Хай


Местные жители выстраиваются в очередь, чтобы набрать воду в городе Бенче. Фото: Тхонг Хай


Местные жители уезда Бачи покупают воду по 120.000 донг/м3. Фото: Тхонг Хай


Строительство на сумму около 10 млрд. донгов для предотвращения засоления почв в уезде Бачи, провинция Бенче. Фото: Тхонг Хай
Самым важным вопросом на сегодняшний день является обеспечение некоторых районов чистой водой. В настоящее время многие населенные пункты в дельте Меконга прилагают все усилия для того, чтобы предоставить людям доступ к свежей воде. В ходе ознакомительной поездки в дельту Меконга премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук также попросил местные органы власти сосредоточиться на решении проблемы с нехваткой воды. Премьер-министр утвердил план предоставления 70 млрд. донгов каждой из пяти провинций дельты Меконга, объявивших чрезвычайное положение.
“Сельскохозяйственное производство в дельте Меконга работает по системе “3 смены”: смена сезонных календарей для избежания засухи и засоления; применение сортов растений, подходящих для засухи, и переход на выращивание домашнего скота и растений, более экономичных, чем рис”.
Доктор Чан Хыу Хиеп, экономист дельты Меконга.

В долгосрочной перспективе Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды СРВ заявило, что ускорит процесс развития национального планирования водных ресурсов, комплексного планирования межобластных речных бассейнов и межобластных водных источников. Это будет сделано для того, чтобы балансировать, регулировать и соответствующим образом распределять водные ресурсы в пространстве и времени. Министерство также будет определять планы по водораспределению на случай засухи и многоцелевой нехватки воды./.


Фонг Тху - Фото: Тхонг Хай, ВИА

Чествование вьетнамских фестивалей

Чествование вьетнамских фестивалей

В предвкушении праздничной атмосфере весны в населенных пунктах Вьетнама проводятся традиционные фестивали. Представители всех слоев общества с нетерпением собираются вместе, чтобы принять участие в праздниках, отдать дань уважения тем, кто внес большой вклад в развитие своей Родины, и горячо пожелать, чтобы новый год принес благоприятную погоду и обильный урожай. В этом заключается непреходящая культурная красота вьетнамских фестивалей, которая заслуживает того, чтобы ее праздновали и почитали.

Top