• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТЕМА ВЫПУСКА

Вьетнам успешно справился с двумя внешнеполитическими задачами

2020 год стал исторической вехой во внешней политике Вьетнама, особенно в области многосторонней дипломатии, поскольку страна взяла на себя роль непостоянного члена Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и председателя АСЕАН. Вьетнам успешно справился с данными задачами и получил высокую оценку международного сообщества.

Во время пленарного заседания Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций утром 7 июня 2019 года в Нью-Йорке (США) председатель 73-ей сессии Генеральной Ассамблеи Мария Фернанда Эспиноса Гарсес заявила, что организация избрала Вьетнам непостоянным членом Совета безопасности на 2020-2021 годы. Кандидатуру Вьетнама поддержало рекордное количество членов всемирной организации: 192 из 193 государств.
 
«Выполнение международных обязательств следует рассматривать как одну из ведущих политических задач партии и государства».
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама Нгуен Фу Чонг
Пять месяцев спустя, под аплодисменты тысяч международных гостей в Бангкоке, премьер-министр Таиланда Прают Чан-о-ча передал премьер-министру СРВ Нгуен Суан Фуку роль председателя АСЕАН.

В 2020 году международная ситуация в сферах политики, безопасности, социально-экономической области менялась быстро, оставалась сложной и непредсказуемой. Крупные страны углубили стратегическую конкуренцию, во многих регионах мира повысилась напряженность и увеличилось количество конфликтов. Нетрадиционные вызовы безопасности, такие как эпидемия Covid-19, изменение климата, водная безопасность, терроризм, преступность ... стали всё более ощутимыми, их становится все труднее контролировать.


Посол Данг Динь Куи – глава постоянного представительства Вьетнама при ООН. Фото: ВИА


30 января 2020 года в Нью-Йорке под председательством Вьетнама в Совете Безопасности ООН состоялось дискуссионное заседание по сотрудничеству между  ООН и АСЕАН в поддержку мира и международной безопасности. На встрече присутствовали генеральный секретарь
ООН Антониу Гутерриш и генеральный секретарь АСЕАН Лим Джок Хой.  На фото: Послы стран АСЕАН в ООН
на совместной фотографии с Генеральным секретарем АСЕАН Лим Джок Хоем. Фото: ВИА



Панорама заседания по сотрудничеству между ООН и АСЕАН в поддержку мира и международной безопасности под председательством Вьетнама в Совета Безопасности ООН в январе 2020 года. Фото: ВИА


21 января 2020 года в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке (США) на правах председателя Совета Безопасности Организации Объединенных Наций (Совета Безопасности ООН) Посол Данг Динь Куи, глава постоянного представительства Вьетнама при ООН, вёл открытую дискуссию Совета Безопасности по ситуации между Палестиной и Израилем. Фото: Кхак Хиеу/ВИА


9 января 2020 года в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, США, заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь провёл открытую дискуссию Совета Безопасности Организации Объединенных Наций на министерском уровне на тему «75 лет Организации Объединенных Наций: соблюдение Устава по поддержанию международного мира и безопасности». На фото: Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выступает с речью на заседании. Фото: Кхак Хьеу/ВИА


Вьетнам установил отношения со 189 государствами и территориями. Вьетнамские военно-медицинские силы
полевого госпиталя № 1 приступили к миротворческой миссии ООН в Южном Судане. Фото: ВИА



Премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук принял участие в пленарном заседании Форума высокого уровня АСЕАН по умным городам-2020, который проходил под председательством Центрального экономического комитета и Министерства строительства СРВ в оффлайн и онлайн форматах 22 октября 2020 года в Ханое. Фото: Тхонг Нят/ВИА


26 июня премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук выступил со вступительной речью на 36-ом саммите АСЕАН. Фото: ВИА


3 марта 2020 года член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, заведующая отделом ЦК КПВ по работе с народными массами Чыонг Тхи Май приняла в Ханое делегацию женской группы сообщества АСЕАН во главе с послом Нгуен Нгует Нга. Фото: Фыонг Хоа/ВИА


3 апреля 2020 года по поручению премьер-министра СРВ в здании Министерства иностранных дел Вьетнама заместитель министра иностранных дел Нгуен Куок Зунг провёл церемонию символической передачи медицинского оборудования в качестве подарка от вьетнамского
Правительства и народа народy Лаоса для борьбы с эпидемией Covid-19. Фото: Зыонг Занг/ВИА



29 апреля Посол Вьетнама в Камбодже Ву Куанг Минь по поручению Общества Красного креста Вьетнама (ОККВ) передал медицинское оборудование (60 тысяч защитных масок и 300 наборов медицинских костюмов) Обществу Красного креста Камбоджи (ОККК). Это подарок от ОККВ
камбоджийской стороне направлен на оказание помощи народу Камбоджи в борьбе с эпидемией COVID-19. Фото: Нгуен Ву Хунг/ВИА



6 января 2020 года премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук, председатель АСЕАН-2020, вместе с другими делегатами провёл церемонию открытия веб-сайта “ASEAN-2020”. Фото: Тхонг Нят/ВИА


Резолюция о сотрудничестве АСЕАН и ООН была принята консенсусом 23 ноября 2020 года на 75-ой сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Резолюция была разработана Вьетнамом, занимающим позицию председателя АСЕАН, и была поддержана 110 странами. Фото: Хыу Тхань/ВИА


Премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук передаёт молоток председателя АСЕАН послу Брунея во Вьетнаме.
Фото: Ван Зиеп/ВИА



15 ноября 2020 года премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук и другие делегаты присутствовали на церемонии закрытия 37-го Саммита АСЕАН и связанных с ним саммитов в формате видеоконференции. Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук, председатель АСЕАН в 2020 году, присутствовал на церемонии подписания Всестороннего регионального экономического партнерства (ВРЭП). Фото: Тхонг Нят/ВИА


15 ноября 2020 года премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук, председатель АСЕАН в 2020 году, и генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш сопредседательствовали на 11-ом Саммите АСЕАН-ООН, проходившем в видеоформате. Фото: Тхонг Нят/ВИА

Придерживаясь лозунга «Партнер для устойчивого мира», Вьетнам всегда поддерживает соблюдение Устава ООН, основных принципов международного права,  разрешение региональных и международных споров и конфликтов путём переговоров с учётом законных интересов вовлечённых сторон. Вьетнам также охотно делится опытом национального восстановления и развития, региональной и международной интеграции.
 
Приняв в январе ротационное председательство в СБ ООН, Вьетнам выбрал приоритетной темой «Соблюдение Устава ООН для поддержания международного мира и безопасности». На министерских дебатах по этой теме под председательством заместителя премьер-министра, министра иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Миня было представлено 111 выступлений – самый высокий показатель в истории открытых дебатов ООН. Впервые СБ ООН выступил с заявлением председателя, в котором подтвердил свою приверженность Уставу Организации Объединенных Наций. Во время своего председательства Вьетнам также выступил с инициативой проведения первой в истории встречи в СБ ООН по вопросам сотрудничества между ООН и Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).
 
«Учитывая нашу солидарность и твёрдую приверженность принципам, мы реализуем наши цели во благо Сообщества АСЕАН и его народов».
Премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук
Страны мира придают большое значение и прислушиваются к мнению Вьетнама в решении конфликтных вопросов азиатского региона: Иран, Гонконг, Ракхайн (Мьянма) ... Общественное мнение и позиция прессы, а также международных учёных, положительно оценивает вклад Вьетнама в работу Совета Безопасности. Сложилось мнение, что Вьетнам находится в центре внимания мирового сообщества благодаря своему положению, репутации и «двойной роли» в 2020 году.

Другие страны прислушивались к Вьетнаму и выказывали уважение в связи с его позицией относительно сложных вопросов в азиатском регионе, страна также получила положительные отзывы международной прессы и учёных о её вкладе в СБ ООН.

Вьетнам доказал свою способность председательствовать и управлять деятельностью других органов СБ ООН, особенно Комитета по санкциям в отношении Южного Судана, где Вьетнам успешно внедрил 2-ой полевой госпиталь второго уровня.

В качестве председателя АСЕАН, выступая под девизом «Сплочённость и проактивная адаптация», Вьетнам успешно организовал 36-ой и 37-ой саммиты АСЕАН в режиме онлайн и полу-онлайн, более 30 онлайн-встреч на уровне министров и аналогичных встреч, а также десятки консультативных встреч. На 37-ом саммите АСЕАН и 20 связанных с ним встречах было принято более 80 документов, наибольшая часть из которых была принято на заседании АСЕАН.

Инициативы Вьетнама как председателя АСЕАН были хорошо восприняты странами-членами, в том числе такие, как: создание Фонда АСЕАН по реагированию на Covid-19; региональный резерв товаров медицинского назначения АСЕАН; стандартные оперативные процедуры реагирования на чрезвычайные ситуации в области общественного здравоохранения.

Благодаря усилиям Вьетнама было подписано Всеобъемлющее региональное экономическое партнёрство (ВРЭП), которое было признано крупнейшим успехом АСЕАН в 2020 году, подтвердив центральную роль блока в экономической структуре Восточной Азии./.
 
Текст: ИЖВ - Фото: ВИА
 

Чествование вьетнамских фестивалей

Чествование вьетнамских фестивалей

В предвкушении праздничной атмосфере весны в населенных пунктах Вьетнама проводятся традиционные фестивали. Представители всех слоев общества с нетерпением собираются вместе, чтобы принять участие в праздниках, отдать дань уважения тем, кто внес большой вклад в развитие своей Родины, и горячо пожелать, чтобы новый год принес благоприятную погоду и обильный урожай. В этом заключается непреходящая культурная красота вьетнамских фестивалей, которая заслуживает того, чтобы ее праздновали и почитали.

Top