• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ТЕМА ВЫПУСКА

Вьетнам: надежный партнёр для поддержания устойчивого мира

7 июня 2019 г. в Нью-Йорке (США) в ходе заседания 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Вьетнам был выбран непостоянным членом Совета Безопасности (СБ) Организации объединенных наций (ООН) на 2020-2021 гг. Кандидатуру Вьетнама поддержало рекордное количество членов всемирной организации: 192 из 193 государств. Этот факт продемонстрировал, что активное, действенное и ответственное участие страны в деятельности ООН, в том числе в СБ ООН, в течение последних лет было высоко оценено международным сообществом.

В связи с избранием Вьетнама на пост непостоянного члена СБ ООН на 2020-2021 гг., Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ), президент Вьетнама Нгуен Фу Чонг в своем послании от имени Партии, государства и народа выразил искреннюю и глубокую благодарность странам-членам ООН за поддержку Вьетнама и за то, что во второй раз возложили на него эту ответственность. Данное событие – это важное признание и высокая оценка международного сообщества роли и вклада Вьетнама в международное и региональное сотрудничество, что демонстрирует растущие позиции и престиж Вьетнама на международной арене.

Избрание Вьетнама непостоянным членом СБ ООН является для страны большой честью, оно подтверждает правильность внешнеполитического курса Партии и государства, но в то же время является серьёзной ответственностью, которая требует от страны сделать всё возможное, чтобы выполнить обязанности, возложенные на Вьетнам международным сообществом.


7 июня в Нью-Йорке (США) Генеральная ассамблея ООН избрала Вьетнам непостоянным членом Совета безопасности на 2020-2021 годы. Кандидатуру Вьетнама поддержало рекордное количество членов всемирной организации: 192 из 193 государств. Фото: ВИА


Панорама заседания 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Фото: ВИА


Г-жа Мария Фернанда Эспиноса Гарсес, Председатель 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН (на трибуне слева), зачитывает результаты избрания вьетнамской делегации. Фото: ВИА


Радость членов вьетнамской делегации при избрании Вьетнама практически абсолютным количеством голосов. Фото: ВИА


Заместитель министра иностранных дел Ле Хоай Чунг (справа) и представители четырех стран, победивших на выборах, станут непостоянными членами Совета Безопасности ООН. Фото: Синьхуа/ВИА


Заместитель министра иностранных дел Ле Хоай Чунг принимает поздравления от дипломатических представителей после выборов в Нью-Йорке. Фото: ВИА


Заместитель министра иностранных дел Ле Хоай Чунг даёт интервью международной прессе. Фото: ВИА

Выразив свою уверенность во Вьетнам, координатор-резидент ООН во Вьетнаме Камаль Малхотра отметил, что для Вьетнама настало время поделиться своим опытом с миром, Вьетнам должен всегда быть открытым, готовым учиться у других стран региона и мира. ООН на протяжении более 40 лет является надёжным партнёром Вьетнама. Будучи представителем Организации Объединенных Наций во Вьетнаме, г-н Камаль Малхотра полон решимости продолжать поддерживать Вьетнам в его новом статусе в качестве непостоянного члена СБ ООН на 2020-2021 гг.
"Это большая честь, когда международное сообщество единогласно доверяет Вьетнаму занять пост непостоянного члена CБ ООН на 2020-2021 гг. Это cобытие имеет особое значение и подтверждает правильность внешней политики, намеченной на 12-ом съезде КПВ и принятой секретариатом КПВ в рамках директивы № 25-CT/TW от 8 августа 2018 года «об укреплении и повышении уровня многосторонней дипломатии до 2030 года», согласно которой Вьетнам «активно участвует и продвигает свою роль в многосторонних механизмах, особенно в АСЕАН и ООН», что также способствует поддержанию и укреплению мира и стабильности во имя развития страны, одновременно ответственно выполняет роль страны, участвующей в построении мирного, справедливого, демократичного и прогрессивного мирового порядка"

Премьер министр Вьетнама Нгуен Суан Фук 


В последние годы Вьетнам всё активнее принимал участие в работе международного сообщества. За время пребывания на посту непостоянного члена CБ ООН в 2008-2009 годах страна проявила себя как ответственный игрок, имеющий сходные со странами-партнёрами взгляды, внёс свой вклад в развитие Совета Безопасности за счёт участия во всех конференциях.

Вьетнам также активно участвовал в миротворческих операциях ООН, успешно развернул военно-полевой госпиталь второго уровня для выполнения миротворческой миссии ООН в Южном Судане (в октябре 2018 г.). Деятельность Вьетнама осуществляется в соответствии с резолюцией Совета Безопасности ООН. Участие страны в этом мероприятии демонстрирует его ответственность как страны-члена Организации Объединенных Наций, подчёркивает доброжелательность народа, который стремится к миру, участвует в поддержании мира во всём мире.

В то же время, выборы Вьетнама, исполняющего роль Председателя АСЕАН в 2020-2021 годах, в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН подталкивают государство активно и позитивно выступать в поддержку мира, региональной и международной безопасности, что, несомненно, укрепляет престиж Вьетнама .


Генсек ЦК КПВ, президент Вьетнама Нгуен Фу Чонг, премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук, основатель ВЭФ Клаус Шваб и главы делегаций, присутствовавших на первом заседании Конференции Всемирного экономического форума (ВЭФ) по АСЕАН 2018 года, утром 12 сентября 2018 года. Фото: Чи Зунг/ВИA


Вьетнам является местом проведения многих важных конференций регионального и международного масштаба, включая Неделю высокого уровня АТЭС в ноябре 2017 года в Дананге. Фото: Нян Сянг/ВИА


Председатель Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган и делегаты позируют для общей фотографии на церемонии открытия 14-й Азиатской организации высших органов финансового контроля (ASOSAI), церемонии открытия и 40-летия Устава ASOSAI в Национальном конференц-центре (Ханой), 19 сентября 2018 года. Фото: ВИА


Президент США Дональд Трамп и лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на расширенной встрече с официальными лицами двух стран на второй день второго саммита США-КНДР в Ханое, 28 февраля 2019 года. Фото: AFP/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук принял участие в первом пленарном заседании 12-го Азиатско-Европейского Саммита (АСЕМ) утром 19 октября 2018 года в Брюсселе (Бельгия). Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук позирует для общей фотографии с главами делегаций на Саммите ведущих развитых стран расширенного формата G7 утром 9 июня 2018 года в Шарлевуа, Канада. Фото: Тхонг Нят/ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и делегаты на церемонии празднования 16-летия со дня основания Будды ООН (дня Весака), которая состоялась в провинции Ханам (Вьетнам). Фото: Тхонг Нят/ВИА


Председатель комитета по иностранным делам Национального собрания Вьетнама Нгуен Ван Зау посетил врачей военно-полевого госпиталя № 2, которые несут миротворческую миссию ООН. Фото: Тхань Ву/ВИА
«Выборы Вьетнама в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2020–2021 годов – чрезвычайно важное событие, поскольку Вьетнам продемонстрировал свою растущую роль в таких областях, как здравоохранение, борьба с инфекционными заболеваниями, обеспечение безопасности в море, борьба с пиратством, а также предотвращение незаконного рыболовства и торговли людьми .. »
Г-н Хантер Марстон, бывший старший научный сотрудник Института Брукингса, США.

Становление постоянным членом Совета Безопасности Организации Объединенных Наций также предоставляет возможность ещё больше укрепить позиции и имидж миролюбивой страны. Это событие также придаст больше уверенности, гордости и стимула вьетнамцам для того, чтобы вносить свой вклад в дело национальных инноваций и всестороннего развития. Оно является благоприятным фактором для Вьетнама продолжать создание более привлекательных и безопасных условий для бизнеса и инвестиций в регионе и на международной арене.

Становление постоянным членом Совета Безопасности ООН на период 2020–2021 годов является большой честью для Вьетнама, оно подтверждает правильность внешней политики партии и государства. Это также является важной вехой в процессе реализации Вьетнамом резолюции 12-го съезда партии, ориентированной на многосторонние международные отношения: «активное участие и продвижение своей роли в многосторонних механизмах, особенно в АСЕАН и ООН», и директивы секретариата КПВ № 25-CT/TW от 8 августа 2018 года «о поощрении и развитии многосторонних внешних связей к 2030 году». Директива № 25-CT/TW определяет цели многосторонних международных отношений на ближайшее время как «усилия, направленные на то, чтобы сыграть ключевую роль, возглавить или примирить на многосторонних форумах и организациях, имеющих стратегическое значение для страны» в соответствии с конкретными возможностями и условиями Вьетнама./.
 

Текст: ИЖВ - Фото: ВИА, THX, AFP


 

Chuyên mục: Thương hiệu Việt

Trường Việt Anh: Phát triển toàn diện cho học sinh

Bài: Nguyễn Oanh, Ảnh: Đặng Kim Phương và tư liệu

Với mục tiêu tạo ra những thế hệ học sinh giỏi về ngoại ngữ, vững về kiến thức và kỹ năng sống, Trường Việt Anh (Hệ thống trường THCS và THPT) tại Tp. Hồ Chí Minh trong những năm qua là một trong những nơi uy tín được các bậc cha mẹ gửi gắm con em mình trên hành trình tạo đà phát triển cho tương lai.

 

Có mặt tại một lớp học vào buổi sáng của trường Việt Anh ở cơ sở 1 đường Nguyễn Trọng Tuyển, quận Phú Nhuận mới thấy được được sự mới lạ trong cách học của học sinh. Đứng quan sát một lúc lâu trong giờ dạy tiếng Anh, chúng tôi thấy rất ít khi giáo viên nước ngoài giảng bài mà thay vào đó là sự học tập tương tác giữa học sinh với nhau. Giáo viên cho các bạn tự chọn đề tài, thoải mái trao đổi và thể hiện ý kiến về đề tài mình chọn. Khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh tự tin, sử chủ động của học sinh là điểm nổi bật chúng tôi nhận thấy trong lớp học này.

 

 

 

 

Đội ngũ giáo viên tiếng Anh hoàn toàn là người nước ngoài, trường Việt Anh cam kết học sinh đạt chứng chỉ Anh Văn quốc tế IELTS 6.0 – 8.0 và chứng chỉ Tin học quốc tế ICDL (được công nhận trên 152 quốc gia) sau khi hoàn thành chương trình lớp 12 tại trường. Bằng chứng là những năm qua, học sinh trường Việt Anh đậu vida du học tỉ lệ 100%. Học sinh tốt nghiệp tại trường Việt Anh đều được tuyển thẳng bậc Cửnhân vào Đại Học Gloucestershire, Anh Quốc. Trường còn liên kết với nhiều đại học danh tiếng trên thế giới đảm bảo đầu ra cho học sinh. Ngoài ra, học sinh trường Việt Anh đạt nhiều giải cao trong cuộc thi olympia tiếng Anh trên internet dành cho học sinh phổ thông do Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức...và ra trường làm trợ giảng cho các trung tâm anh ngữ nổi tiếng Tp. Hồ Chí Minh. 

Ông Nguyễn Mạnh Dương, Chủ tịch HĐQT trường Việt Anh chia sẻ: “Học sinh trường Việt Anh rất giỏi tiếng Anh nhưng phần lớn học sinh không coi tiếng Anh là một nghề nghiệp mà chỉ chọn tiếng Anh là công cụ để theo đuổi nghề nghiệp mong ước của mình”.

Ngoài chương trình học chuẩn của Bộ Giáo dục và Đào tạo, năm 2016, trường Việt Anh áp dụng mô hình “lớp học đảo ngược” (flipped class) của Mỹ vào chương trình đào tạo của trường. Với phương pháp này,học sinh phải chủ động tự học trước ở nhà và tương tác với thầy cô trên lớp để nhớ bài học lâu hơn. Bên cạnh đó, sử dụng sách giáo khoa điện tử (classbook) nhằm tận dụng những tiện ích của công nghệ hiện đại như: trình chiếu video, hình ảnh, các trò chơi, tương tác giữa thầy cô và lớp học qua thiết bị… giúp việc học tập trở nên sinh động, lý thú nên học sinh dễ tiếp thu bài và khó quên kiến thức hơn. Chỉ cần máy tính bảng, laptop hay điện thoại di dộng của học sinh được kết nối với máy tính của giáo viên. Qua đó, giáo viên có thể quản lý được lớp học và đưa thêm những phương pháp, giảng dạy mới vào tiết học. Toàng bộ kiến thức môn học được lưu trữ trên Classbook, học sinh có thể tìm lại kiến thức khi cần tham khảo.

Em Nguyễn Phạm Minh Khoa, học sinh tại trường Việt Anh chia sẻ: ““Học ở trường Việt Anh rèn luyện cho học sinh khả năng tự học, tự lập và tư duy độc lập nên chúng em tự tin vào bản thân mình”.

Hiện nay, trường Việt anh có hai cơ sở ở quận Phú Nhuận và quận Bình Tân với trang thiết bị hiện đại theo tiêu chuẩn của trường quốc tế như: Phòng học, phòng thí nghiệm, ký túc xá, khu vui chơi giải trí, hệ thống xe đưa rước… để có được điều kiện học tập tốt nhất cho học sinh nơi đây.

Để học sinh có thể phát triển toàn diện, trường Việt Anh chú trọng đến việc phát triển các kỹ năng sống của học sinh. các câu lạc bộ như: Bóng đá, bơi lội, cầu lông, âm nhạc, múa… với nhiều hoạt động đa dạng giúp học sinh phát triển thể chất và năng khiếu. Đặc biệt, câu lạc bộ Hướng Nghiệp của trường là nơi khảo sát tiềm năng và sở thích của bản thân học sinh cũng như nhu cầu của xã hội. Từ đó, đưa ra những định hướng học tập và nghề nghiệp trong tương lai cho các em. Những hoạt động như: ngoại ngoài trời, đi thực tế, các cuộc thi… được tổ chức thường xuyên trong năm học và kỳ nghỉ hè giúp học sinh trường Việt Anh có nhiều trải nghiệm cuộc sống cho bản thân.

 

 

 Поднятие вьетнамско-австралийских отношений на уровень всестороннего стратегического партнерства

Поднятие вьетнамско-австралийских отношений на уровень всестороннего стратегического партнерства

За более чем 50 лет с момента установления дипломатических отношений Вьетнам и Австралия построили прочные и всеобъемлющие отношения, основанные на стратегическом доверии и взаимопонимании. По случаю официального визита премьер-министра Вьетнама Фам Минь Чиня в Австралию в марте этого года по приглашению премьер-министра Австралии Энтони Албанезе обе стороны договорились о повышении двусторонних отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства.

Top