• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ИСКУССТВО

Выставка "Восточное романтическое вдохновение"

Стремительное развитие, поиск самоидентификации, национальное достоинство, мечта о мире... все это отражено в картинах художников Южного Вьетнама в период с 1954 по 1975 год. Недавно была организована выставка под названием "Восточное романтическое вдохновение", которая помогла публике лучше понять живопись Южного Вьетнама данного периода.
Выдающимися именами того времени среди художников были Тхай Туан, Зюу Тхань, Нгок Зунг, Ту Зуен, Ван Ден, за которыми последовал целый класс художников, таких как Нгуен Чунг, Динь Кыонг, Ку Нгуен, Нгуен Тхыок, Чинь Кунг, Нгуен Кхай, Ле Тай Дьен, Нгуен Донг.... Важными вехами в живописи южного Вьетнама периода 1954-1975 годы были Весенняя выставка живописи Кихой (1959 г.), Международная выставка живописи в 1962 году, Весенняя выставка живописи Зап-тхин в 1964 году, которая представила 583 масляных полотен кисти более 200 художников. В то время появилось много талантливых художников, работающих в различных современных стилях.
 
26 работ, выставленных на нынешней выставке в гостинице Hotel des Arts Saigon, (д.76-78 ул Нгуен Тхи Минь Кхай, район 3, город Хошимин), ясно отражают то, что живопись Южного Вьетнама мощно продвинулась, развиваясь в поисках самоидентичности, внутренней сущности, глубокого миролюбия... Все это навевает редкое романтическое вдохновение.
     

Множество любителей живописи пришли, чтобы насладиться живописью Южного Вьетнама в период с 1954 по 1975 год.


Выставка живописи привлекает иностранных посетителей


Посетители обсуждают полотна на выставке.


На этой выставке собираны произведения многих известных художников Южного Вьетнама до 1975 года.

Одним из выдающихся художников этого периода является Тхай Туан, он внес особый вклад в живопись Юга Вьетнама. Картины Тхай Туана просты, но пространство в них очень воздушное. Художник использовал в основном синий цвет. Например, картина "Воспоминание о Родине" ярко отражает стиль Тхай Туана. Она легкая, воздушная. Произведения художника представляют собой сочетание азиатской сущности искусства и западных методов масляной живописи.
 
Южные художники обратились к современным европейским и американским художественным школам с целью обновления методов изобразительного искусства. Молодые художники исследовали многие художественные школы, такие как кубизм, сюрреализм, абстрактный реализм, ..., а затем нашли свое собственное направление. Картины Динь Кыонга, Чинь Кунг и Нгуен Чунг показали такое движение живописи этого периода.

У художника Динь Кыонга много качественных произведений, благодаря его интенсивной работе. Он создал для себя вселенную в живописи, когда был молод. Его картины романтичны, но несут какут-то скрытую печаль. Цветовая палитра полотен художника подчеркивает таинственность. Его картины заставляют посетителей чувствовать холодную красоту, всегда излучают поэтическую атмосферу, смешивая горькую и сухую субстанцию. На выставке такие картины, как "Девушка и лотос", "Черно-белое сообщение" очень четко показывают этот стиль.

Такие имена, как Буй Зянг, Нго Вьет Тху и Чое... также представляют большой интерес для живописи Южного Вьетнама. На этой выставке, помимо художников Юга, представлены работы известных художников из Франции, таких как Ле Фо, Ву Као Дам, Ле Ба Данг. Комментируя живопись Юга, 56-летний Чан Нгок Лан, проживающий в районе Фу Нхуан сказал: "Интересуясь живописью Южного Вьетнама в тот период, мы узнаем большое количество работ и много талантливых художников. В то время живопись на Юге действительно обновлялась".
     
Некоторые работы на выставке


Работа "Девушка" (картина на картонe, 1964) художник Хо Тхань Дыка


Работа "Акварельный эскиз на бумаге" художника Буй Зянга.


Работа "Ботанический сад Сайгон" (масло, до 1975 года) художника Хьеу Де.


Работа "На туманном холме " (масло, до 1975 года) художника Нго Вьет Ту.


Работа "Девушка и лотосы" (масло) художника Зыонг Динь Санг.


Работа "Портрет артиста Ут Ча Он" (масло) художника Нгуен Хай Чи (Чое).


Работа "Черно-белое сообщение" (масло) Нгуен Чунга


"Натюрморт" (масло) художника Нгок Зунг


Работа "Тайна" (масло) Хо Хыу Тху.


Работа "Воспоминание о родине" (масло) художника Тхай Туана


"Детство" (масло) художника Ла Хон.


Работа "Золотая рыбка" Уен Куй


Работа "Натюрморт с цветами" (масло на шелке и досках в 1955 году) художника Ле Фо.


Работа "Идиллe" (холст, масло, 1969) художника Ву Као Дама


"Портрет девушки" (чернила и акварель на шелке, 1933) художника Ву Као Дам


Работа "Вечер у реки Хыонг" (масло, 1973 год) художника Динь Кыонг.


Работа "Королевский дворец" (масло) художника Ле Тхань.


Работа "Рассвет на море" (масло) художника Ван Ден.

Живопись Юга в период 1954-1975 гг. внесла значительный вклад в развитие современного вьетнамского искусства. Это действительно еще один уголок вьетнамской живописи, который, не слишком известен широкой публике, и пока не был признан критиками. Это необходимо изменить в ближайшем будущем, чтобы заполнить недостающие части вьетнамской живописи.

Также по этому поводу все работы продаются на аукционе Дома искусства «Ли Тхи»./.
 
Нгуен Оань

Уникальная печать дракона из деревни Батчанг

Уникальная печать дракона из деревни Батчанг

Вдохновленные золотой императорской печатью династии Нгуен «Хоангдечибао» («Сокровище императора»), которая была недавно передана Вьетнаму в рамках церемонии, состоявшейся в посольстве Вьетнама во Франции, опытные мастера гончарной деревни Батчанг (уезд Залам, г.Ханой) создали уникальные печати дракона, украшенные золотом, с целью удовлетворения потребностей людей в Год Дракона.

Top