• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ЖИЗНЬ ВЬЕТНАМА

Волосы за надежду

Программа Общества по борьбе с раком молочной железы Вьетнама (“BCNV”) в городе Хошимине “Волосы отданы, надежда осталась”, в рамках которой больным раком молочной железы предоставляются бесплатные услуги по уходу за волосами, даёт пациенткам силы на продолжение борьбы с тяжёлым недугом.

Общество “BCNV” впервые провело мероприятие, на котором пациенткам, страдающим раком молочной железы, были предоставлены бесплатные услуги по стрижке и укладке волос. Подобными мероприятиями “BCVN” надеется вернуть радость и красоту пациенткам, ведущим борьбу с неизлечимой болезнью. В рамках этой программы пациентки получают от профессионального парикмахера Дмитрия Гучко стрижки и рекомендации по уходу за причёской после лечения рака. Тем, чьи волосы недостаточно длинные, в рамках программы также предоставляются парики на любой вкус.

“BCNV” было основано в 2013 году на основе идеи больной раком по имени Кхань Тхыонг. С тех пор Общество поддержало тысячи пациенток, уделяя особое внимание психологическому, интеллектуальному и когнитивному развитию и помогая пациенткам улучшить качество жизни. Общество “BCNV” провело 13 семинаров по раку молочной железы, многочисленные информационные кампании в СМИ, подарило парики сотням пациенток, у которых не осталось волос из-за лучевой терапии, и раздало множество индивидуальных бюстгальтеров.


Парики для участниц программы помощи больным раком молочной железы.


Программа проходила в салоне “A Cut Above Asia” по адресу г. Хошимин, Район №2, мкр-н Тхаодиен, ул. Куокхынг, д. 90/10.


Парикмахер Дмитрий Гучко бесплатно делает стрижку больной раком молочной железы.


В салоне проводятся процедуры по уходу за лицом.


Пациентка счастлива получить бесплатную укладку волос.


Пациентка наслаждается процедурами по уходу за лицом.


Парик для больной раком молочной железы.


Парикмахер помогает больной раком молочной железы подобрать хорошую прическу.


Фестиваль для участниц программы «Волосы отданы, надежда осталась»,
больных раком молочной железы.

В среднем ежегодно более 500 человек жертвуют свои волосы на данные мероприятия: почти 2000 париков отправляются в библиотеку париков. Библиотека париков функционирует в пяти больницах. Парики приносят надежду, уверенность, красоту и мужество пациенткам во время лечения рака.
 
Общество “BCNV” считает, что каждый подаренный парик приносит надежду и благословение, и провозглашает, что женщины имеют право быть красивыми и любить себя при любых обстоятельствах.
«Когда я участвую в программе, ношение парика помогает мне чувствовать себя увереннее. Теперь мне не нужно ловить взгляды на мою голову, потерявшую все волосы из-за длительных сеансов химиотерапии», - рассказала 64-летняя Хо Тхи Чау, у которой в течение 7 лет развивался рак груди, метастазирующий в лёгкие.
 
Программа включает в себя множество мероприятий, таких как бесплатные стрижки для женщин, больных раком молочной железы, бесплатные качественные бюстгальтеры, биоптрон-терапия для 20 пациентов, сбор пожертвований в виде волос и демонстрация процесса изготовления париков из натуральных волос. Всё это помогает выработать в обществе чёткое представление о деятельности библиотеки париков, взглянуть на фотографии и изображения «воинов в розовом», больных раком молочной железы./. 
 
Текст и фото: Тхонг Хай

Сохранение культурного наследия кхмерской народности в провинции Сокчанг

Сохранение культурного наследия кхмерской народности в провинции Сокчанг

Пагода Очумарампрекчек, известная также как пагода Очум, является сердцем религиозной, культурной и спортивной жизни кхмерской народности. Расположенная в деревне Виньтхань коммуны Винькуой города Нганам в провинции Сокчанг, эта пагода имеет более чем двухсотлетнюю историю. Более 30% местного населения составляют кхмеры, которые тесно связаны с данным историческим объектом.

Top