• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Ханой продвигает потребление сельскохозяйственных продуктов в условиях COVID-19

Управление сельского хозяйства и развития сельских районов Ханоя оказывает поддержку фермерам, кооперативам и предприятиям в продвижении потребления сельскохозяйственной продукции через современные каналы распределения в контексте пандемии COVID-19.

Заместитель директора управление Нгуен Нгок Шон сказал, что для расширения рынка сельскохозяйственной продукции управление укрепил связь между Ханоем и другими провинциями и городами в потреблении безопасной сельскохозяйственной продукции.

В том числе он сотрудничал с муниципальным управлением промышленности и торговли для поддержки местных мероприятий по продвижению торговли в столице с целью увеличения потребления сельскохозяйственных продуктов и морепродуктов.

«Помимо этого, управление также организовал мероприятия по прямому соединению производителей - дистрибьюторов - потребителей в городе и запустил веб-сайт https://chonhaminh.gov.vn для продвижения связей на платформе электронной коммерции», - сказал Сон.

«Ханой также поддерживает предприятия в создании и рекламе своих торговых марок сельскохозяйственной продукции для стимулирования потребления через супермаркеты, сети питания, рестораны и отели».

В частности, управление связалось с сетями супермаркетов, такими как Central Group, MM Mega Market, Vinmart и BRG, чтобы потреблять более 130 тонн цыпленка Тьилинь из провинции Хайзыонг; 56.000 тонн манго и 98.000 тонн лонгана из провинции Сонла; 12.000 тонн овощей, фруктов и морепродуктов из провинций Хайзыонг, Куангнинь и Хажанг, а также фиолетового лука Виньчау из провинции Сокчанг в дельте Меконга.

Первая в истории прямая видеотрансляция продуктов ханойской программы «Одна община - один продукт» (ОООП) была проведена в начале этого месяца Координационным бюро Ханоя по строительству сельских территорий нового типа вместе с Исследовательским институтом цифровой конверсии АСЕАН (Академия АСЕАН).

Это мероприятие было направлено на поддержку заинтересованных сторон в производстве, продаже и маркетинге продуктов ОООП с помощью цифровых технологий и платформ электронной коммерции, особенно на фоне COVID-19.

Нгуен Ван Чи, постоянный заместитель начальника Координационного бюро Новой программы развития новой деревни в Ханое, сказал: «Ханой считает прямые трансляции одним из эффективных решений для продвижения онлайн-потребления сельскохозяйственных продуктов, особенно продуктов ОООП и региональных деликатесов».

Данг Тхи Кыой, директор кооператива по производству высокотехнологичных органических овощей Cuoi Quy в районе Дан Фыонг, Ханой, сказала, что из-за воздействия COVID-19 общественные столовые и рестораны должны закрыться, в то время как иностранцы во Вьетнам также ограничены, поэтому ее кооперативу сложно продавать овощи. Тем не менее, благодаря каналам онлайн-торговли кооператив стабильно потребляет овощи: в среднем 200-300 кг овощей в день.

По словам Дао Тхи Лыонг, директора кооператива Там Ань по производству и торговле экологически чистыми овощами и фруктами в районе Фусуйен, Ханой, при поддержке городского Союза женщин кооператив ежедневно продавал 200 кг овощей. Наряду с этим кооператив продвигает онлайн-торговлю, особенно в Facebook.

Директор Ханойского управления сельского хозяйства и развития сельских районов Чу Фу Ми сказал, что управление будет продолжать координировать свои действия с Ханойским управлением промышленности и торговли и Ханойским центром содействия торговле и инвестициям в целях содействия реализации программы регионального сотрудничества, а также поддержки потребления между Ханоем и другими провинциями и городами.

Эта программа включает поддержку во внедрении сельскохозяйственных продуктов и соединении Ханоя и других провинций и городов с целью стимулирования потребления этих продуктов, особенно продуктов, которые сталкиваются с избыточным предложением в сезон сбора урожая.

Она будет поддерживать связи между отечественными предприятиями и совместными предприятиями с иностранными партнерами за рубежом в распределении и переработке этих продуктов, а также будет стимулировать предприятия к разработке платформ электронной коммерции и применению информационных технологий в потребительской деятельности.

ВИА

Запуск цифровой платформы развития зарубежных рынков

Запуск цифровой платформы развития зарубежных рынков

При наличии сети из 64 торговых представительств Вьетнама за рубежом их объединение через современную цифровую платформу позволит сформировать единую национальную систему торговой информации, функционирующую эффективно, прозрачно и обладающую высоким прогнозным потенциалом.

Top