• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу

Мероприятие, проведенное в режиме видеоконференции, проходило под сопредседательством заместителя премьер-министра Вьетнама и министра иностранных дел Фам Бинь Минь и заместителя премьер-министра Камбоджи и министра иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сохонн.

После обмена ратификационными документами, Дополнительный договор 2019 года и протокол о демаркации сухопутных границ, которые были подписаны 5 октября прошлого года и признали результат демаркации сухопутной границы Вьетнам-Вьетнам-Камбоджа и установление маркеров на 84% территории, официально вступили в силу с 22 декабря 2020 года.

Дополнительный договор 2019 года и вступление в силу протокола считается большим успехом обеих стран, поскольку они имеют большое значение в течение более чем 36 лет решения вопросов, связанных с сухопутными границами между двумя странами, помогая поднять двусторонние отношения на новый уровень и отражая девиз «добрососедство, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество и долгосрочная устойчивость», согласованный высшими руководителями двух стран.

Вступление этих двух юридических документов в силу демонстрирует решимость, добрую волю и усилия как Вьетнама, так и Камбоджи в совместном решении общих пограничных вопросов.

Документы 2019 года, наряду с Договором о делимитации национальных границ 1985 года и Дополнительным договором 2005 года, будут служить фундаментальной правовой основой для управления, защиты и развития сухопутной границы Вьетнам-Камбоджа в новом контексте, тем самым прочно обеспечивая безопасность, укрепляя оборону, социальный порядок и безопасность в приграничных районах, содействуя развитию сотрудничества, дружескому обмену и повышению уровня жизни местного населения.

Это обеспечит основу для превращения сухопутной границы Вьетнама и Камбоджи в территорию мира, стабильности, сотрудничества и устойчивого развития, что будет способствовать укреплению солидарности АСЕАН и усилению престижа и положения блока в мире.

В будущем обе страны намерены тесно сотрудничать, чтобы в ближайшее время передать и управлять границами и пограничными знаками в соответствии с протоколом о демаркации сухопутных границ и установлении знаков. Обе стороны также продолжат переговоры по разработке международных договоров о правилах управления границами и пограничными пунктами, обработают оставшуюся часть границы, около 16 процентов, на которой демаркация границы и установка маркеров еще не завершены.

ВИА/Vietnam+

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ потребовал, чтобы Главное управление II регулярно пересматривало и совершенствовало структуру в направлении компактности и эффективности, формировало прочную разведывательную диспозицию, развивая комплексную мощь.

Top