• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Положительное сальдо торгового баланса агролесомелиоративного и рыбохозяйственного секторов составило 9,3 млрд. долларов США

По данным Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов (MARD), в январе-октябре во Вьетнаме был зафиксирован профицит в размере 9,3 млрд. долл. США в торговле сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукцией. По данным Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов (MARD), в январе-октябре во Вьетнаме был зафиксирован профицит в размере 9,3 млрд. долл. США в торговле сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукцией, что на 26,2% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

За отчетный период экспорт продукции составил 43,08 млрд. долл. США, снизившись на 4,2% в годовом исчислении из-за уменьшения стоимости экспорта ключевых продуктов, таких как морепродукты (7,45 млрд. долл. США, снижение на 20,5%) и лесное хозяйство (11,65 млрд. долл. США, снижение на 19,3%).

Экспорт сельскохозяйственной продукции составил почти половину от общего объема - 21,94 млрд. долл. США, увеличившись на 17%. Основными источниками дохода были фрукты и овощи (4,91 млрд. долл. США), рис (3,97 млрд. долл. США) и орехи кешью (2,92 млрд. долл. США).

За последние десять месяцев экспорт сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции на рынки Азии и Африки увеличился на 5,7% и 21,6%, в то время как экспорт в Америку, Европу и Океанию снизился на 20,6%, 11,8% и 17,2% соответственно.
Китай, США и Япония остались тремя крупнейшими покупателями вьетнамской продукции, при этом стоимость экспорта в Китай составила 22,8%, в США - 20,6% и Японию - 7,5%.

В MARD заявили, что это даст указание компетентным органам направлять населенные пункты для корректировки их производственных планов и увеличения экспорта, и в то же время ускорит переговоры по устранению технических барьеров для расширения рынков сбыта продукции сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства.

Кроме того, он будет работать над поддержкой защиты бренда и географических указаний вьетнамской продукции в зарубежных странах./

ИЖВ/ВИА

Провинция Донгтхап усиливает контроль за рыболовными судами в целях борьбы с ННН-промыслом

Провинция Донгтхап усиливает контроль за рыболовными судами в целях борьбы с ННН-промыслом

Власти провинции Донгтхап в дельте Меконга продолжат комплексно реализовывать меры по повышению эффективности борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом (ННН-промыслом), внося вклад в общенациональные усилия по снятию предупреждения Европейской комиссии («желтой карточки»).

Top