• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Необходимо приложить все усилия, чтобы отменить желтую карточку ННН-промысла

Он сообщил Вьетнамскому информационномц агентству, что в соответствии с директивой, недавно изданной Секретариатом Центрального комитета партии, вся политическая система вовлечена в борьбу с ННН-промыслом. Компетентные министерства, сектора и населенные пункты должны продолжать усилия по снятию "желтой карточки" Европейской комиссии (ЕК) с вьетнамских морепродуктов за незаконный, несообщаемый и нерегулируемый (ННН) промысел, поскольку инспекционная группа комиссии скоро посетит Вьетнам, сообщил министр сельского хозяйства и развития сельских районов Ле Минь Хоан.

Он сообщил Вьетнамскому информационномц агентству, что в соответствии с директивой, недавно изданной Секретариатом Центрального комитета партии, вся политическая система вовлечена в борьбу с ННН-промыслом.

Все рекомендации ЕК по ННН-промыслу были включены в закон о рыболовстве. Тем не менее, исполнение закона столкнулось с рядом проблем, связанных с ограниченными людскими ресурсами рыболовного сектора и слабой координацией между населенными пунктами при информировании властей о нарушенных рыболовных судах.

По словам министра, он потребовал от Директора Главного управления рыбного хозяйства и Вьетнамских сил надзора за рыболовством осуществлять управление на основе морских пространств, а не населенных пунктов, и внимательно следить за передвижением рыболовецких судов, если они выходят из порта и причаливают к нему в любом населенном пункте.

Министр Ле Минь Хоан подчеркнул, что для успешного снятия желтой карточки в ходе следующей инспекции ЕК страна должна тщательно разобраться с тремя основными проблемами: рыболовные суда нарушают границы иностранных вод, суда выключают устройство VMS, а также суда не имеют регистрации и лицензий на рыбную ловлю.

Он призвал населенные пункты принять решительные меры и строго наказывать всех нарушителей.

"Борьба с ННН-промыслом - это первый шаг Вьетнама к реструктуризации рыбного хозяйства, благодаря которому сектор станет более прозрачным, ответственным и устойчивым", - сказал он.

ИЖВ/ВИА

Всемирно известный пианист Кевин Кеннер выступит во Вьетнаме

Всемирно известный пианист Кевин Кеннер выступит во Вьетнаме

Всемирно признанный пианист Кевин Кеннер, лауреат XII Международного конкурса пианистов имени Шопена, выступит во Вьетнаме в следующем месяце в камерном концерте под названием «В благодарность» вместе с вьетнамским пианистом Нгуен Вьет Чунгом и квинтетом приглашённых артистов.

Top