• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Нгеан активизирует меры по устранению «жёлтой карточки» ЕС

Провинция Нгеан активизирует комплекс неотложных и ключевых мер по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом в соответствии с указаниями Премьер-министра и Постоянного бюро провинциального партийного комитета, стремясь полностью устранить имеющиеся недостатки и обеспечить устойчивое управление рыбным хозяйством.

Провинциальное управление сельского хозяйства и охраны окружающей среды во взаимодействии с Командованием пограничной службы провинции и властями прибрежных районов провело комплексную проверку работы по предупреждению и борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом. Статистическая и отчётная работа должна вестись точно, прозрачно и с подтверждением наглядными материалами.
Ежедневно между силами пограничной службы и рыболовными портами осуществляется перекрёстная сверка данных о входе и выходе рыболовных судов с целью своевременного выявления расхождений, установления причин и устранения недостатков. Соответствующие органы на регулярной основе консультируют провинциальный народный комитет для своевременного представления отчётов в Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды.
Одновременно провинция Нгеан ужесточила управление регистрацией, инспекцией и лицензированием рыболовных судов, решительно не допуская выхода в море судов, не отвечающих установленным законодательством требованиям. Строго в соответствии с нормативными положениями осуществляется контроль и надзор за судами, заходящими в порты и выходящими из них, а также за выгрузкой водных биоресурсов в рыболовных портах, включая частные.
Провинция также потребовала продолжить проверку, обновление и публичное обнародование перечня так называемых судов «трёх без», без регистрации, без прохождения инспекции и без лицензии на промысел, в базе данных управления рыболовством.
Соответствующим подразделениям поручено классифицировать суда по конкретным группам, выявлять суда, не имеющие права на эксплуатацию, суда с аннулированной регистрацией и причины этого, а также осуществлять детальный учёт каждого судна, включая сведения о владельце, эксплуатационном статусе и местах стоянки.
Применение цифровых инструментов в управлении рыболовством было дополнительно активизировано: электронная система документирования уловов и прослеживаемости (eCDT) внедрена во всех рыболовных портах и местах выгрузки. Владельцам судов и капитанам разъясняется порядок декларирования входа и выхода судов через платформу VNeID, а также обновления электронных промысловых журналов.
Благодаря скоординированной реализации указанных мер провинция Нгеан выполнила все 19 ключевых групп задач, необходимых для работы по снятию «жёлтой карточки» Европейской комиссии в отношении рыбной продукции Вьетнама.
Провинция полностью завершила лицензирование, инспекцию и маркировку рыболовных судов, отвечающих установленным требованиям; все суда, ведущие промысел в открытом море, оснащены системами мониторинга судов и находятся под круглосуточным контролем.

ИЖВ/ВИА

Запуск цифровой платформы развития зарубежных рынков

Запуск цифровой платформы развития зарубежных рынков

При наличии сети из 64 торговых представительств Вьетнама за рубежом их объединение через современную цифровую платформу позволит сформировать единую национальную систему торговой информации, функционирующую эффективно, прозрачно и обладающую высоким прогнозным потенциалом.

Top