• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Грузовики, перевозящие товары через пограничные пункты пропуска Лангшона, достигли рекордного уровня

Количество грузовых автомобилей, проходящих через пограничные пункты пропуска в северной провинции Лангшон, заметно выросло с начала месяца, сообщило 20 июня Правление экономической зоны пограничного пункта Донгданг - Лангшон. Только 19 июня на пограничных заставах Лангшона прошли таможенный контроль 2 005 грузовиков - это самый высокий показатель за один день, когда-либо зафиксированный в провинции. Из них 634 грузовика перевозили экспорт и 1 371 - импорт.

Международный пограничный пункт Хыунги оставался самым загруженным: через него прошло 985 автомобилей, в том числе 329 грузовиков с экспортной продукцией.

Чтобы улучшить возможности таможенного оформления, соответствующие ведомства в Ланшоне приняли меры по сокращению сроков оформления. Правление экономической зоной пограничного пункта Донгданг-Ланшон и власти китайского Пинсяна договорились продлить часы работы до 8 часов вечера по ханойскому времени. Этот шаг направлен на повышение эффективности таможенного оформления и уменьшение скопления транспортных средств, ожидающих прохождения импортно-экспортных процедур на международных пограничных пунктах Хыунги (Вьетнам) – Юйи Гуань (Китай), а также на специализированном маршруте грузовых перевозок через район пограничных знаков № 1088/2 - 1089 (Тан Тхань – Пужай).

Для повышения эффективности таможенного оформления соответствующие ведомства в Лангсоне приняли меры по сокращению времени оформления. Совет по управлению экономической зоной пограничных ворот Донг Данг - Ланг Сон и китайские власти Пинсяна договорились о продлении времени работы до 20:00 (по ханойскому времени). Этот шаг призван повысить эффективность таможенного оформления и уменьшить скопление транспортных средств, ожидающих импортно-экспортных процедур на международном пограничном пункте Хыу Нги (Вьетнам) - Йоуи Гуан (Китай) и на специализированном маршруте грузовых перевозок через район пограничных столбов № 1088/2 - 1089 (Тантхань - Пучжай).

Пограничные и таможенные службы направили дополнительный персонал для более эффективного управления и регулирования транспортными потоками, в том числе выделили специальные полосы для автомобилей, перевозящих сельскохозяйственную продукцию и свежие фрукты на экспорт.

С начала этого года общий товарооборот товаров всех категорий через Лангшон превысил 38,8 миллиарда долларов США, увеличившись на 38% по сравнению с прошлым годом.

ИЖВ/ВИА

Председатель НС Вьетнама: Внедрение модели двухуровневой местной власти направлено на то, чтобы быть ближе к народу и служить народу

Председатель НС Вьетнама: Внедрение модели двухуровневой местной власти направлено на то, чтобы быть ближе к народу и служить народу

Во второй половине дня 30 июня в городе Кантхо член Политбюро, председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман провёл рабочую встречу с руководством города Кантхо по вопросам внедрения модели двухуровневой местной власти и обеспечения материально-технической базы новых общин и кварталов на территории.

Top