• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Вьетнам предлагает G77 направления сотрудничества в области изменения климата

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял участие в саммите Группы 77 (G77) по вопросам изменения климата в Дубае 2 декабря (по местному времени) в рамках 28-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP28).
  Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает с речью на саммите G77 по вопросам изменения климата в Дубае 2 декабря днем. Фото: ВИA  
Мероприятие прошло под председательством президента Кубы Мигеля Диас-Канеля Бермудеса, которая в 2023 году будет председательствовать в G77 - группе развивающихся стран. На мероприятии присутствовали Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, а также лидеры и представители 134 стран-членов G77 и международных организаций.

Выступая на главной дискуссии саммита, премьер-министр Чинь приветствовал инициативу Кубы по проведению мероприятия и подтвердил лидерство карибской страны в качестве председателя G77.

Выступая на основных дебатах саммита, премьер-министр Фам Минь Тьинь приветствовал инициативу Кубы по проведению мероприятия и подтвердил лидерство карибской страны в качестве председателя G77.

Он подчеркнул важность эффективного реагирования на изменение климата для всего мира и Вьетнама и предложил три направления сотрудничества для G77.

Во-первых, необходимо продвигать глобальный подход, ориентированный на интересы всех людей, и поддерживать многосторонность под девизом общей, но дифференцированной ответственности, справедливости и разумности с учетом потребностей социально-экономического развития развивающихся стран.

Во-вторых, наука, технологии и инновации должны стать ключевым направлением сотрудничества G77 на основе создания механизма инклюзивного сотрудничества и использования сильных сторон как развитых стран (капитал, технологии), так и развивающихся (рынки, ресурсы).

В-третьих, следует поощрять льготное климатическое финансирование таким образом, чтобы оно было более доступным, не увеличивало долговое бремя и не за счет ресурсов для реализации других целей развития.

Премьер-министр подчеркнул решимость Вьетнама к зеленому переходу, о чем свидетельствуют его твердые обязательства, объявленные на COP26, участие в Партнерстве по справедливому энергетическому переходу (JETP), а также реализация планов, проектов и стратегий по зеленому росту, устойчивому развитию и энергетическому переходу.

Вьетнамский лидер выразил готовность к координации и обмену опытом с другими членами G77.

В своем выступлении президент Кубы Мигель Диас-Канель Бермудес подчеркнул важность укрепления международной солидарности и сотрудничества в ответ на серьезные глобальные вызовы. Он призвал страны G77 сохранять единство, разделять мнение и обеспечивать права и законные интересы развивающихся стран, которые непосредственно и серьезно страдают от изменения климата.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш подчеркнул роль развивающихся стран в продвижении многостороннего процесса по достижению климатических целей и призвал к климатической справедливости. Он призвал развитые страны быстро увеличить помощь странам Глобального Юга и, особенно, выполнить свои обязательства по финансированию климата.

Участники саммита приветствовали и высоко оценили поворотное значение принятия Фонда для покрытия убытков и ущерба. Он подтвердил необходимость усиления роли G77, активизации действий и продвижения эффективных решений проблемы изменения климата.Мероприятие прошло под председательством президента Кубы Мигеля Диас-Канеля Бермудеса, которая в 2023 году будет председательствовать в G77 - группе развивающихся стран. На мероприятии присутствовали Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, а также лидеры и представители 134 стран-членов G77 и международных организаций.

Выступая на главной дискуссии саммита, премьер-министр Чинь приветствовал инициативу Кубы по проведению мероприятия и подтвердил лидерство карибской страны в качестве председателя G77.

Выступая на основных дебатах саммита, премьер-министр Фам Минь Тьинь приветствовал инициативу Кубы по проведению мероприятия и подтвердил лидерство карибской страны в качестве председателя G77.

Он подчеркнул важность эффективного реагирования на изменение климата для всего мира и Вьетнама и предложил три направления сотрудничества для G77.

Во-первых, необходимо продвигать глобальный подход, ориентированный на интересы всех людей, и поддерживать многосторонность под девизом общей, но дифференцированной ответственности, справедливости и разумности с учетом потребностей социально-экономического развития развивающихся стран.

Во-вторых, наука, технологии и инновации должны стать ключевым направлением сотрудничества G77 на основе создания механизма инклюзивного сотрудничества и использования сильных сторон как развитых стран (капитал, технологии), так и развивающихся (рынки, ресурсы).

В-третьих, следует поощрять льготное климатическое финансирование таким образом, чтобы оно было более доступным, не увеличивало долговое бремя и не за счет ресурсов для реализации других целей развития.

Премьер-министр подчеркнул решимость Вьетнама к зеленому переходу, о чем свидетельствуют его твердые обязательства, объявленные на COP26, участие в Партнерстве по справедливому энергетическому переходу (JETP), а также реализация планов, проектов и стратегий по зеленому росту, устойчивому развитию и энергетическому переходу.

Вьетнамский лидер выразил готовность к координации и обмену опытом с другими членами G77.

В своем выступлении президент Кубы Мигель Диас-Канель Бермудес подчеркнул важность укрепления международной солидарности и сотрудничества в ответ на серьезные глобальные вызовы. Он призвал страны G77 сохранять единство, разделять мнение и обеспечивать права и законные интересы развивающихся стран, которые непосредственно и серьезно страдают от изменения климата.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш подчеркнул роль развивающихся стран в продвижении многостороннего процесса по достижению климатических целей и призвал к климатической справедливости. Он призвал развитые страны быстро увеличить помощь странам Глобального Юга и, особенно, выполнить свои обязательства по финансированию климата.

Участники саммита приветствовали и высоко оценили поворотное значение принятия Фонда для покрытия убытков и ущерба. Он подтвердил необходимость усиления роли G77, активизации действий и продвижения эффективных решений проблемы изменения климата.

ИЖВ/ВИА

Запуск цифровой платформы развития зарубежных рынков

Запуск цифровой платформы развития зарубежных рынков

При наличии сети из 64 торговых представительств Вьетнама за рубежом их объединение через современную цифровую платформу позволит сформировать единую национальную систему торговой информации, функционирующую эффективно, прозрачно и обладающую высоким прогнозным потенциалом.

Top