• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Вьетнам и Великобритания подписали новое соглашение о борьбе с нелегальной миграцией

17 апреля в Лондоне Вьетнам и Великобритания подписали соглашение о расширении сотрудничества по борьбе с нелегальной миграцией. Полковник Ву Ван Хынг, заместитель директора департамента иммиграции Министерства общественной безопасности Вьетнама, и Майкл Томлинсон, министр по борьбе с нелегальной миграцией Великобритании, подписали совместное заявление о сотрудничестве, чтобы подтвердить тесное партнерство двух стран.

В соответствии с новым соглашением две страны обязуются укреплять сотрудничество в области сдерживающих коммуникационных кампаний, направленных на прекращение опасных путешествий на небольших лодках. Они также расширят обмен разведывательными данными для борьбы со злоупотреблениями при выдаче виз и продолжат содействовать процессу возвращения лиц, не имеющих права оставаться в Великобритании.

Обе стороны разработают совместный план действий по борьбе с торговлей людьми, чтобы предотвратить появление уязвимых людей и пресечь торговлю людьми.

В соответствии с соглашением, Вьетнам и Великобритания продолжат поддерживать прямые и эффективные механизмы и каналы связи для обмена информацией и продвижения легальных маршрутов.

Соглашение было подписано после состоявшегося 15 апреля диалога между министром общественной безопасности Вьетнама генералом То Ламом и министром внутренних дел Великобритании Джеймсом Клеверли, которые согласовали комплекс мер по борьбе со злоупотреблением визами, расширению обмена оперативной информацией, сдерживанию и продолжению успешного процесса возвращения нелегальных мигрантов из Великобритании на родину.

Выступая на церемонии подписания, Ву Ван Хынг сказал, что Вьетнам и Великобританию связывает прочное стратегическое партнерство, и они отмечают 51 год дипломатических отношений. Помимо сотрудничества в области торговли, образования, научных исследований, технологических инноваций и изменения климата, борьба с нелегальной миграцией и торговлей людьми имеет огромное значение и взаимовыгодна для обеих стран. Обе стороны намерены совместно работать над обеспечением безопасных и легальных маршрутов и защитой жертв торговли людьми.

Томлинсон сказал, что нелегальная миграция - это глобальная проблема, требующая глобальных решений. Это соглашение является важным шагом в сотрудничестве с ценным партнером, который гарантирует, что обе стороны будут работать сообща, чтобы положить конец эксплуатации со стороны банд, занимающихся контрабандой людей, и спасти жизни людей.

Он считает, что только благодаря тесному сотрудничеству с международными партнерами Великобритания сможет ликвидировать преступные сети, получающие прибыль от этой порочной торговли.

ВИА/ИЖВ

Всемирно известный пианист Кевин Кеннер выступит во Вьетнаме

Всемирно известный пианист Кевин Кеннер выступит во Вьетнаме

Всемирно признанный пианист Кевин Кеннер, лауреат XII Международного конкурса пианистов имени Шопена, выступит во Вьетнаме в следующем месяце в камерном концерте под названием «В благодарность» вместе с вьетнамским пианистом Нгуен Вьет Чунгом и квинтетом приглашённых артистов.

Top