• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Борьба с ННН-промыслом требует совместных усилий всех прибрежных населенных пунктов

Вьетнамский рыболовный сектор принял строгие меры для борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом в течение последних 5 лет, после того как Европейская комиссия (ЕК) выпустила «желтую карточку» в отношении вьетнамских морепродуктов. Вьетнамский рыболовный сектор принял строгие меры для борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом в течение последних 5 лет, после того как Европейская комиссия (ЕК) выпустила «желтую карточку» в отношении вьетнамских морепродуктов.

Однако на сегодняшний день «желтая карточка» до сих пор не снята, а сектору и населенным пунктам еще предстоит приложить совместные усилия и объединить усилия в борьбе с ННН-промыслом для борьбы с нарушениями.

По данным Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов (МСХРСР), в настоящее время остаются случаи, когда вьетнамские рыболовные суда вторгаются в иностранные воды, что не достигает поставленной премьер-министром цели по прекращению ННН-промысла до 30 декабря 2021 года.

На сегодняшний день другими странами было арестовано в общей сложности 104 судна-нарушителя с 919 рыбаками на борту.

Заместитель министра сельского хозяйства и развития сельских районов Фунг Дык Тиен заявил, что после проверки его делегацией в прошлом месяце ЕК решила дать Вьетнаму дополнительные 6 месяцев для устранения существующих недостатков в выполнении рекомендаций комиссии.

Это важный момент, чтобы решить, снята ли с рыбной отрасли «желтая карточка» или нет, подчеркнул Тьен, предложив политической системе и каждому гражданину принять решительные меры и хорошо выполнить рекомендации ЕК.

МСХРСР также встречалось со специализированными подразделениями для выполнения задач по борьбе с ННН-промыслом. В своем плане действий министерство определит задачи для каждого министерства, сектора и подразделения и подчеркнет важность координации между компетентными органами, такими как таможня, береговая охрана и пограничная служба, с целью положить конец ННН-промыслу до 31 марта 2023 г.

Министерство также подчеркнуло ответственность каждого прибрежного населенного пункта, при этом главы общин, районов и городов несут основную ответственность за составление списка рыболовных судов и их владельцев, которые однажды нарушили иностранные воды, для отправки в МСХРСР и Министерство национальной обороны для мониторинга; и активизация коммуникаций для повышения осведомленности общественности по этому вопросу.

MARD направит рабочие делегации для проверки борьбы с ННН-промыслом в каждом населенном пункте, добавил Тиен.

ВИА/ИЖВ

Генеральный секретарь, Президент То Лам принял Советника по национальной безопасности Индии

Генеральный секретарь, Президент То Лам принял Советника по национальной безопасности Индии

По сообщению специального корреспондента ВИА, во второй половине дня 5 мая в столице Нью-Дели (Индия) в рамках государственного визита в Республику Индия Генеральный секретарь, Президент То Лам принял Советника по национальной безопасности Индии Аджита Довала.

Top