• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

6 решений, предложенных премьер-министром Вьетнама, были высоко оценены на дискуссионной сессии конференции P4G 2030


Во время дискуссии в Ханое, 31 мая. (Фото: ВИА)
31 мая из Ханоя премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принял участие в саммите Партнерства во имя зеленого роста и глобальных целей (P4G) 2030 в онлайн-форме по приглашению президента Республики Корея Мун Чжэ Ин.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял участие в дискуссии на высоком уровне в качестве члена-основателя P4G. На встрече лидеры акцентировали внимание на обсуждении трех актуальных вопросов текущего периода. Это экологическое восстановление после пандемии COVID-19, усилия международного сообщества по достижению углеродно-нейтрального баланса к 2050 году и активизация действий по борьбе с изменением климата, способствующих сотрудничеству между государственным и частным секторами.

Выступая на дискуссии на высоком уровне, премьер-министр Фам Минь Тьинь отметил, сейчас мир становится свидетелем сложных эффектов беспрецедентного масштаба и размаха, возникающих в результате трех крупных катастроф, а именно пандемии COVID-19, изменения климата и истощения природных ресурсов, не говоря уже о старении населения во многих странах. Эти проблемы имеют ужасные и многомерные последствия не только для сегодняшнего дня, но и для наших будущих поколений.

Однако пандемия, а также эти вызовы и трудности более четко продемонстрировали нам важность защиты окружающей среды и гармонии между человеком и природой, создав импульс для развития нашего прогресса и возможностей.

«Более чем когда-либо прежде, мы должны быть единомышленниками и объединить усилия, чтобы найти баланс между насущной необходимостью восстановления экономики и потребностью в более экологичном и устойчивом росте в эпоху после COVID. Это требование для развития всех наций», - подчеркнул вьетнамский премьер-министр.

С этой точки зрения Фам Минь Тьинь предложил шесть важных решений на дискуссионной сессии: Во-первых, экологическое восстановление, зеленая экономика и экономика замкнутого цикла должны решительно осуществляться на национальном, региональном и глобальном уровнях в рамках общих рамок Целей устойчивого развития Организации Объединенных Наций на период до 2030 года и Парижского соглашения об изменении климата. Нам необходимо изменить образ мышления, методологию, разработать практический подход и перейти от пассивного реагирования к гармоничному, совместимому и эффективному сочетанию активного реагирования и перехода к зеленой экономике. Таким образом мы сможем избежать инверсии, вызывающей шоковые эффекты.

Во-вторых, зеленый переход требует подходящей дорожной карты. И критично учитывать разные условия и возможности стран. Развитые страны должны продолжать играть ведущую роль в выполнении своих обязательств по сокращению выбросов. Также ожидается, что они будут оказывать финансовую, технологическую и институциональную помощь развивающимся странам и странам, серьезно пострадавшим от изменения климата.

В-третьих, крайне важно развивать институты, поощряющие поддержку и участие всех заинтересованных сторон, особенно деловых кругов и населения. Действительно, крайне важно продвигать проекты государственно-частного партнерства (ГЧП) для зеленого роста, создавать новые производственно-сбытовые цепочки и секторы посредством «озеленения» промышленного и сельскохозяйственного производства, и услуг.

В-четвертых, важно повысить адаптируемость к регионам, наиболее сильно пострадавшим от изменения климата, включая субрегион Меконга и дельту реки Меконг во Вьетнаме. Серьезные проблемы в этих регионах требуют тесного и ответственного сотрудничества со стороны международного сообщества, особенно в области устойчивого управления и использования трансграничных водных ресурсов. Это поможет обеспечить безопасность продовольственных и водных ресурсов в регионеm а также во всем мире.

В-пятых, успешное предотвращение и сдерживание пандемии COVID-19 является наиболее неотложной задачей для восстановления темпов роста. Усилия каждой страны имеют первостепенное значение, но без эффективного международного сотрудничества не обойтись.

Такое сотрудничество простирается от сочувствия к эмоциональным и материальным потерям других, обмена технологиями, финансовыми и медицинскими ресурсами, особенно вакцинами, содействия международной торговле и инвестициям, до сотрудничества в обеспечении транспортировки и перемещения людей и товаров между странами, а также недопущении сбоев в глобальной цепочки поставок.

В-шестых, нам необходимо поддерживать дух единства, ответственности и взаимного уважения между странами в общих интересах гуманитарных наук с учетом нынешней ситуации. Мы должны поддерживать благоприятную международную обстановку и продолжать содействовать миру, стабильности и сотрудничеству в целях развития. Это пойдет на пользу восстановлению нашей экономики и международному сотрудничеству.

Девиз состоит в том, чтобы преобразовать мышление, методологию и практический подход от пассивного реагирования на вызовы к гармоничному, разумному и эффективному сочетанию реагирования на трансформацию и развитию зеленой экономики.

Премьер-министр сказал, что «зеленый переход» требует подходящей дорожной карты, и крайне важно учитывать различные условия и возможности стран, добавив, что развитые страны должны продолжать играть ведущую роль в выполнении своих обязательств по сокращению выбросов.

Он выразил уверенность в том, что крайне необходимо развивать институты, поощряющие поддержку и участие всех заинтересованных сторон, особенно деловых кругов и населения. Действительно, крайне важно продвигать проекты государственно-частного партнерства (ГЧП) для зеленого роста и создавать новые производственно-сбытовые цепочки и секторы посредством «озеленения» промышленного и сельскохозяйственного производства и услуг.

Премьер-министр Вьетнама заявил, что предотвращение и обуздание пандемии COVID-19 являются наиболее неотложными задачами для восстановления роста, поэтому усилия каждой страны имеют первостепенное значение, поэтому без эффективного международного сотрудничества не обойтись.

Такое сотрудничество простирается от сочувствия к эмоциональным и материальным потерям других, обмена технологиями, финансовыми и медицинскими ресурсами, особенно вакцинами, содействия международной торговле и инвестициям, до сотрудничества в обеспечении транспортировки и перемещения людей и товаров между странами и недопущении сбоев в глобальной цепочки поставок.

Премьер-министр Вьетнама убежден, что, наряду с итогами Саммита лидеров по изменению климата 22 апреля и предстоящего в ноябре COP 26, сегодняшний саммит P4G войдет в историю как сближение понимания, совместной ответственности и приверженности действиям.

Конференция высоко оценила выступление премьер-министра Вьетнама, в котором прозвучал четкий и последовательный месседж, подтверждающий последовательную политику Вьетнама в области устойчивого развития и реагирования на изменение климата с девизом: решительно не принимать модель «сначала рост, потом очистка», не стремиться к экономическому росту, жертвуя прогрессом, социальной справедливостью и средой жизни людей.

В конце дискуссионной сессии лидеры приняли Сеульскую декларацию, подтверждающую твердую политическую приверженность лидеров и партнеров P4G.

ВИА

Запуск цифровой платформы развития зарубежных рынков

Запуск цифровой платформы развития зарубежных рынков

При наличии сети из 64 торговых представительств Вьетнама за рубежом их объединение через современную цифровую платформу позволит сформировать единую национальную систему торговой информации, функционирующую эффективно, прозрачно и обладающую высоким прогнозным потенциалом.

Top