• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

«Неделя вьетнамских товаров-2021» стартовала в Сингапуре

6 декабря в Сингапуре стартовала «Неделя вьетнамских товаров-2021», цель которой - продвижение вьетнамских товаров и брендов в сезон пикового потребления на рынке Сингапура.

Она организована Торговым представительством Вьетнама в Сингапуре в сотрудничестве с NTUC FairPrice и Hao Mart - двумя крупными сетями супермаркетов Сингапура.

В систему розничной торговли поступило 38 сельскохозяйственных продуктов и полуфабрикатов, в том числе такие новые продукты вьетнамских предприятий, как кофе с фруктовым вкусом, йогурт и травяной чай.

Чан Тху Куинь, глава Вьетнамского торгового представительства в Сингапуре, сказал, что большинство товаров, выставленных на продажу в системе супермаркетов, на этот раз являются прямым результатом усилий Торгового офиса по поддержке бизнеса в течение года, включая успех мероприятия «Вьетнамская национальная недели брендов-2021 - Гибридная выставка халяльных и обработанных пищевых продуктов» в Сингапуре в августе.

После проверки продуктов, представленных на выставке, компания FairPrice Co-operative сразу же подписала контракты со многими вьетнамскими предприятиями, включая TH True Milk, Huu Nghi и Hat A Coffee. Другие продукты также были введены в систему супермаркетов благодаря усилиям офиса по применению информационных технологий в продвижении торговли.

В настоящее время FairPrice является крупнейшей сетью супермаркетов в Сингапуре, на которую приходится 75% доли розничного рынка.

Го Цу Чинг, глава отдела международных поставок FairPrice, сказал, что в супермаркетах FairPrice продается более 800 вьетнамских продуктов. Общая стоимость вьетнамских товаров, проданных через супермаркеты, в прошлом году достигла 66 млн. сингапурских долларов (48 млн. долл. США) по сравнению с 44 млн. сингапурских долларов в 2017 году.

В этом году в супермаркете Hao Mart было представлено 12 новых вьетнамских продуктов. Большинство из них было связаны через выставку «Вьетнамская национальная недели брендов-2021», а именно кофе Hat A, кофе Hello 5, молоко TH, кокосовую воду Betrimex и мед Honeco.

Hao Mart - новая сеть супермаркетов на розничном рынке Сингапура. Недавно было импортировано в общей сложности 60 наименований из Вьетнама. Помимо поставок халяльных продуктов на мусульманский рынок Сингапура, Hao Mart также стремится стать центром по внедрению и распространению халяльных продуктов в соседние страны АСЕАН.

ВИА/Vietnam+

На конференции рассматривается проект отчета о проверке

На конференции рассматривается проект отчета о проверке

Инспекционная делегация № 1910 Политбюро и Секретариата ЦК КПВ провела 17 марта конференцию, на которой был оглашен проект отчета о проверке партийного комитета правительства.

Top