• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

11-я Региональная трехсторонняя конференция по социальному диалогу АСЕАН прошла онлайн

11-я Региональная трехсторонняя конференция АСЕАН по социальному диалогу была проведена онлайн 17 декабря Министерством труда, инвалидов войны и социального обеспечения (МТИСО) и Советом профсоюзов работников сферы услуг АСЕАН (ASETUC).

Выступая на конференции, директор Департамента международного сотрудничества при МТИСО Нгуен Мань Кыонг сказал, что 2020 год - особенный год со многими изменениями из-за COVID-19, который повлиял на жизни миллионов людей в мире.

Конференция - важная возможность предложить устойчивые решения, собрать способы реагирования на пандемию партнеров АСЕАН и поделиться проблемами, связанными с трудовыми ресурсами.

По данным Международной организации труда (МОТ), примерно 81% глобальной рабочей силы в настоящее время страдает от полной или частичной потери работы. Кризис “уничтожил” 12,1% рабочего времени в мире в третьем квартале 2020 года, что эквивалентно 345 миллионам работающих полный рабочий день, в том числе 185 миллионам из Азиатско-Тихоокеанского региона.

По словам Кыонга, кризис в области здравоохранения затрагивает миллионы компаний по всему миру, особенно в секторах авиации, туризма, гостиничного бизнеса и розничной торговли.

По его словам, совместное заявление было одобрено на Специальном совещании министров труда стран АСЕАН по вопросам реагирования на воздействие COVID-19 на труд и занятость в мае этого года, в котором подчеркиваются меры по поддержке трудящихся-мигрантов, которые оказались в затруднительном положении друг в друге или третья страна.

“Посредством своих встреч страны-члены АСЕАН работали вместе, чтобы отреагировать на последствия пандемии, приняв меры по поддержанию здоровья и средств к существованию людей, и ускорению восстановления экономики региона”, - отметил Кыонг.

Маммал, генеральный секретарь ASETUC, сказал, что страны АСЕАН также затронуты глобальным экономическим кризисом и гуманитарной катастрофой, которые оказали серьезное влияние на общественное здоровье, социально-экономическую деятельность, занятость и средства к существованию людей. Вот почему странам АСЕАН необходимо обсудить, как построить сплоченную и проактивную АСЕАН после пандемии, отметил он.

Он подчеркнул, что диалог дает возможность обсудить меры по преодолению вызовов.

Также на конференции Раджендра Кумар Ачарья, региональный секретарь UNI в Азиатско-Тихоокеанском регионе, сказал, что в регионе АСЕАН есть эффективный способ борьбы с COVID-19, однако проблемы все еще существуют. Комплексная структура восстановления АСЕАН имеет решающее значение для обеспечения обмена соответствующими действиями и программами со странами АСЕАН.

Он добавил, что пандемический кризис окажет долгосрочное влияние на рынок труда, качество рабочих мест, заработную плату, социальное обеспечение и безопасность труда. В то же время необходимо больше действий и диалогов, чтобы объединить усилия для решения проблем работников в условиях пандемии.

ВИА

Экспорт морепродуктов Вьетнама набирает обороты на рынке Сингапура

Экспорт морепродуктов Вьетнама набирает обороты на рынке Сингапура

Вьетнамская рыбная продукция продемонстрировала уверенный рост на рынке Сингапура за последние два года: объёмы импорта значительно увеличились, открывая новые возможности для двустороннего сотрудничества и внося вклад в дальнейшее углубление всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнам и Сингапуром.

Top