• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Ратификация НС соглашений между ЕС и Вьетнамом, конвенции МОТ

Заседание 8 июня 9-й сессии НС 14-ого созыва. Фото: ВИА
Девятый рабочий день 9-й сессии Национального собрания (НС) 14-ого созыва 8 июня был отмечен ратификацией Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA) и Соглашения о защите инвестиций (EVIPA), а также членства страны в Конвенция Международной организации труда (МОТ) 105.

Это был также первый день 9-й сессии, где законодатели встретились лично в здании НС в Ханое.

На утреннем заседании также присутствовали посол ЕС во Вьетнаме и представители посольств 18 стран ЕС в Ханое, а именно: Франции, Германии, Италии, Бельгии, Нидерландов, Болгарии, Румынии, Ирландии, Дании, Греции, Испании, Австрии, Швеции, Финляндии, Чехии, Венгрии, Польши и Словакии.

После того, как Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган доложила об итогах онлайн-дискуссии 9-й сессии с 20 по 28 мая, законодатели проголосовали за резолюции, ратифицирующие EVFTA, EVIPA и Конвенцию МОТ №105 (Конвенция об отмене принудительного труда), которая собрала большинство голосов поддержки.

Эти мероприятия транслировались в прямом эфире радио “Голос Вьетнама”, вьетнамского телевидения и телеканала НС.

Кроме того, парламентарии также согласились дополнить повестку дня 9-й сессии рассмотрением проекта резолюции о снижении корпоративного подоходного налога, который должны платить предприятия, кооперативы, государственные службы и другие организации в 2020 году.

От имени премьер-министра глава Государственного банка Вьетнама Ле Минь Хынг предложил НС увеличить уставный капитал в банке сельского хозяйства и развития деревни Вьетнама. Председатель комитета НС по экономическим вопросам Ву Хонг Тхань выступил с докладом о проверке этого вопроса.

Министр планирования и инвестиций Нгуен Чи Зунг от имени премьер-министра представил проект резолюции о признании и разрешении исполнения постановлений, разработанных агентствами по урегулированию споров в рамках EVIPA. Отчет о проверке этого проекта был позднее представлен председателем комитета НС по судебным делам Ле Тхи Нга.

Во второй половине дня депутаты провели групповые обсуждения по нескольким социально-экономическим вопросам./.

ВИА

Вьетнам и Германия договорились активизировать диалог и сотрудничество

Вьетнам и Германия договорились активизировать диалог и сотрудничество

По сообщению корреспондента ВИА в Германии, в рамках рабочей поездки для участия в Глобальном женском саммите в Берлине, 2 июля Вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан провела переговоры с Вице-председателем Бундестага Германии Бодо Рамеловым в здании парламента ФРГ.

Top