• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

НС, президент страны и правительство представили рабочие отчеты НС 14-го созыва


Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган выступает с речью. Фото: ВИА
Отчеты о деятельности Национального собрания (НС) 14-го созыва, президента страны и правительства за период 2016-2021 годов были представлены соответственно председателем НС Нгуен Тхи Ким Нган, генеральным секретарем партии и президентом страны Нгуен Фу Чонгом и премьер-министром Нгуен Суан Фуком на 11-м заседании НС, открывшемся 24 марта.

Представляя проект отчета о деятельности НС 14-го созыва, избранного 22 мая 2016 г. в прошлом сроке полномочий, председатель Нган сказала, что за это время НС активизировало и улучшило качество законотворческой деятельности, создав единую правовую основу для быстрого и устойчивого развития страны, защиты национальной независимости, суверенитета и безопасности, а также интеграции в мир.

По ее словам, НС усилило надзор, постоянно реформируя методы надзора и фокусируя внимание на насущных вопросах, отметив, что оно рассмотрело и приняло множество важных решений, которые оказали большое влияние на социально-экономическую жизнь страны, развитие горных районов и мест проживания этнических меньшинств, национальной обороны и безопасности, и международных отношений.

Внешняя деятельность НС также осуществлялась эффективно, что в значительной степени способствовало дипломатическим достижениям партии и государства, помогало поддерживать мирную и стабильную среду для национального строительства, обороны и развития, повысить авторитет Вьетнама на международной арене.

В отчете о деятельности президента государства за период 2016–2021 годов генеральный секретарь партии и государственный президент Чонг подчеркнул, что он уделял особое внимание руководству и управлению работой по партийному строительству, а также построению чистой и сильной политической системы.

Он подчеркнул решимость и настойчивость в борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями, которая велась решительно и эффективно с момента его вступления в должность.

Работа президента государства на протяжении всего срока его полномочий вместе со всей партией, всем народом и всей армией в значительной степени помогла задействовать патриотические традиции и блок великого национального единства; построить чистую и сильную партийно-политическую систему; всесторонне и единообразно продвигать процесс Дой мой (обновление); укреплять обороноспособность и безопасность для надежной защиты независимости, суверенитета, единства, территориальной целостности страны, а также суверенитета над морем и островами; а также по словам лидера, способствовать внешним отношениям и международной интеграции все более обширным и интенсивным образом, тем самым помогая укреплению позиций Вьетнама в регионе и в мире.

Предложив ориентиры и задачи на будущее, он подчеркнул, что президент страны будет и впредь прилагать усилия для более эффективного выполнения задач, предусмотренных Конституцией и законами, а также обязанностей, возложенных Политбюро и Секретариатом ЦК партии.

Представляя отчет о деятельности правительства в 2016-2021 годах, премьер-министр Нгуен Суан Фук сказал, что одной из выдающихся особенностей руководящей и управленческой работы правительства в период полномочий является то, что правительство и премьер-министр сосредоточились на управлении секторами и органами власти всех уровней, активно проводя реформы и принимая решительные меры, строго следуя руководству партии и надзору Национального собрания, а также полностью выполняли задачи и осуществляли полномочия в соответствии с Конституцией и законами.

Правительство осуществило стратегические прорывы, особенно в создании социалистически ориентированных рыночных экономических институтов, при этом прилагая усилия для преодоления трудностей с помощью множества мер, включая инвестиции в повышение качества человеческих ресурсов, создание рабочих мест для почти 8 миллионов работников и ставили население в центр процесса инноваций.

Премьер-министр Фук также суммировал достижения на этом посту в пяти основных и гармоничных пунктах.

Во-первых, это гармония между открытием “дверей” миру, реформированием и ускорением социально-экономического развития с укреплением и повышением лидерства и престижа партии, контролем Национального собрания и сотрудничеством Отечественного фронта и общественных организаций. Другими словами, это гармония между стабильностью и обновлением, между следованием рыночным правилам и обеспечением социалистических ориентаций, а также в отношениях между государством, рынком и обществом.

Во-вторых, это гармония между быстрым экономическим развитием, а также с обеспечением социального прогресса и защитой окружающей среды.

В-третьих, это гармония между внутренними и внешними сильными сторонами, между внутренним и иностранным секторами, между внутренней и внешней торговлей, а также между построением независимой и самодостаточной экономики с открытием “дверей” и интеграцией в мировую экономику. Премьер-министр отметил, что внутренний экономический сектор играет решающую роль, а сектор прямых иностранных инвестиций является важной частью вьетнамской экономики.

В-четвертых, гармония между краткосрочными приоритетами и долгосрочными целями. Наряду с краткосрочными приоритетами, такими как рост, занятость и инфляция, должное внимание уделялось долгосрочным целям, таким как завершение строительства институтов, развитие людских ресурсов, ускорение устойчивого сокращения бедности и социально-культурного развития.

В-пятых, Фук отметил гармонию в балансировании национальных финансовых ресурсов, сальдо бюджета, государственного долга, сальдо текущего счета, сальдо международных платежей и валютных резервов, в обеспечении человеческих ресурсов и в других макро-балансах.

ВИА

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ потребовал, чтобы Главное управление II регулярно пересматривало и совершенствовало структуру в направлении компактности и эффективности, формировало прочную разведывательную диспозицию, развивая комплексную мощь.

Top