• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Верховный народный суд приступил к выполнению программы работы на 2018 год

 Президент Вьетнама Чан Дай Куанг. Фото: VOV/ Viet Cuong
Утром 9 января в Ханое Верховный народный суд Вьетнама организовал онлайн-конференцию по выполнению программы работы на 2018 год, в которой принял участие президент Вьетнама, председатель центрального комитета по юридической реформе Чан Дай Куанг. В 2018 году судебная отрасль Вьетнама сконцентрируется на совершенствовании законопроектов и указов, а также примет участие в разработке новых законодательных актов в соответствии со своей компетенцией, продолжит подготовку кадров, в частности для народных судов разных уровней. Зампредседателя Верховного народного суда Ле Хонг Куанг сообщил: «Необходимо ускорять темпы и повышать качество разбирательства судебных дел, строго соблюдать принципы ведения тяжбы, обеспечить справедливость судебных решений, зашищая права человека и граждан. Следует придавать важное значение успешному проведению работы по примирению при разбирательстве гражданских дел, а также проведению диалога в решении административных дел. Также нельзя неэффективно использовать срок разбирательства дел из-за субъективной причины со стороны суда и тем самым не вынести наказания для виновных».

Выступая на конференции, президент Чан Дай Куанг предложил судебной отрасли продолжать эффективно выполнять руководяшие директивы партии и государства по юридической реформе, тесно координировать действия органов правосудия в оказании партии и государству помощи в обнародовании установок и политики о юридической работе и реформе, в частности оказании консультаций Центральному комитету по юридической реформе в решении крупных экономических и коррупционных дел. Президент также подчеркнул необходимость проведения административной реформы в судебной деятельности.

VOV5

Председатель НС Вьетнама: Внедрение модели двухуровневой местной власти направлено на то, чтобы быть ближе к народу и служить народу

Председатель НС Вьетнама: Внедрение модели двухуровневой местной власти направлено на то, чтобы быть ближе к народу и служить народу

Во второй половине дня 30 июня в городе Кантхо член Политбюро, председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман провёл рабочую встречу с руководством города Кантхо по вопросам внедрения модели двухуровневой местной власти и обеспечения материально-технической базы новых общин и кварталов на территории.

Top