• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Ханой проверил соблюдение АО B-farm Biotechnology правил безопасности пищевых продуктов

5 мая, по поручению Управления сельского хозяйства и развития сельских районов Ханоя, подотдел управления качеством агролесного и рыбного хозяйства Ханоя создал рабочую группу для проверки соблюдения АО B-farm Biotechnology положений закона о безопасности пищевых продуктов. Инспекционную группу возглавила руководитель отдела управления качеством агролесного и рыбного хозяйства Ханоя г-жа Нгуен Тхи Тху Ханг.

Согласно отчету, АО B-farm является лицензированным предприятием, выпускающем кордицепс в свежем, сушеном и порошкообразном виде для пищевого применения (не в лечебных целях и не для функциональных пищевых продуктов).

Инспекционная группа подотдела управления качеством агролесного и рыбного хозяйства Ханоя во главе с руководителем отдела г-жой Нгуен Тхи Тху Ханг (справа) проверяет соблюдение АО B-farm требований к безопасности пищевых продуктов.
  Группа осматривает упаковку продукции АО B-farm.
 Делегация осматривает племенной завод и производственные этапы АО B-farm.

Делегация посетила производственные цеха АО B-farm. В ходе проверки предприятие представило правоустанавливающие документы, связанные с производственно-хозяйственной деятельностью. Акционерное общество B-farm располагается по зарегистрированному адресу и имеет четкую вывеску. Состояние помещений и оборудования, используемых для ведения производственной и хозяйственной деятельности компании, соответствует нормативным документам.

На момент проверки на складе B-farm было обнаружено 7 банок сушеного кордицепса (25 г/банка) с несоответствующей действительности маркировкой (срок годности) на этикетке товара. Стоимость контрафактного товара в общей сложности составила 8,4 млн донгов. Цена за единицу продукции (1,2 млн донгов) основана на котировке компании.

Инспекционная группа потребовала от АО B-farm немедленно устранить нарушения, исправить маркировку продуктов в соответствии с нормативными документами прежде, чем продукт будет выпущен на рынок.

 

Текст и фото: Чан Тхань Зянг/ИЖВ

Товарищ Си Цзиньпин направил благодарственное письмо товарищу Нгуен Фу Чонгу

Товарищ Си Цзиньпин направил благодарственное письмо товарищу Нгуен Фу Чонгу

Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Китая (КПК), Председатель Китая Си Цзиньпин направил Генеральному секретарю ЦК КПВ Нгуен Фу Чонгу благодарственное письмо за выражение соболезнований в связи с кончиной товарища Цзян Цзэминя.

Top