• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Ханой надеется восстановить экономику в условиях продолжающейся пандемии

(ВИА) -  22 апреля на 23-е заседании 16-го постоянного комитета партийной организации Ханоя, обсуждался поиск и внедрение решений властями города для разрешения насущных вопросов, с которыми сталкиваются производство и бизнес, и обеспечение выполнения социальных обязательств в условиях пандемии COVID-19. Участники обсудили ключевые вопросы, касающиеся плана социально-экономического развития города на оставшиеся месяцы 2020 года, усилий по профилактике COVID-19, подготовки к 17-му съезду организации партии Ханоя, кадровой деятельности и планирования проектов “умного города”, и метро. По словам заместителя председателя Народного комитета Ханоя Нгуен Ван Шы, пандемия оказала серьезное воздействие на все аспекты жизни общества и, в частности, на основные социально-экономические цели города. Экономический рост в первом квартале был намного ниже, чем в годовом исчислении, что представляет проблемы в достижении ежегодных целей социально-экономического развития. В столице отмечен рост числа предприятий, прекративших деятельность в первом квартале, на 36%, а число людей, обратившихся за пособием по безработице, выросло на 22,2%. Индекс потребительских цен был выше, чем в тот же период 2019 года, особенно на продукты питания. Строительство продолжало замедляться, что сказывалось на освоении и эффективности инвестиционного капитала. Секретарь ханойского горкома КПВВыонг Динь Хюэ призвал городские власти добиваться большего успеха в борьбе с COVID-19, подчеркнув при этом важность принятия соответствующих мер в будущем для восстановления и содействия экономическому развитию. Директор ханойского департамента планирования и инвестиций Нгуен Мань Куен коснулся препятствий, связанных с расчисткой площадок и распределением капитала в государственных инвестиционных проектах. Между тем директор департамента промышленности и торговли Ханоя Ле Хонг Тханг отметил трудности в продвижении экспорта во втором квартале, поскольку крупные торговые партнеры, такие как Европа, США и Япония, также сталкиваются с трудностями в результате эпидемии. Он подчеркнул необходимость сосредоточиться на развитии внутреннего рынка и создании максимально благоприятных условий для местных предприятий для восстановления производства и бизнеса.Директор Департамента налогообложения Ханоя Май Шон сказал, что наряду с развертыванием пакетов правительственной поддержки его департамент ускорил усилия по административной реформе и оказал поддержку предприятиям, чтобы помочь им справиться с любыми трудностями. Департамент также определил конкретный сценарий для компенсации потерь доходов и выполнения своих задач по доходам в бюджет в 2020 году, сказал он. Городские власти также уделяют должное внимание ускорению ключевых проектов и устранению трудностей, с которыми сталкиваются проекты официальной помощи в целях развития (ОПР) и иностранные и внебюджетные инвестиционные проекты в целях стимулирования инвестиций. В столице в настоящее время осуществляется пилотный проект по развитию городского управления./.

Слова благодарности от Государственной комиссии по организации похорон и семьи товарища Нгуен Фу Чонга

Слова благодарности от Государственной комиссии по организации похорон и семьи товарища Нгуен Фу Чонга

Государственная Комиссия по организации похорон и семья генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама Нгуен Фу Чонга выразили слова благодарности после церемонии похорон партийного лидера 26 июля.

Top