• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Укрепление политического доверия, вывод отношений Вьетнама и Шри-Ланки на новый уровень

Государственный визит Генерального секретаря, Президента То Лама в Шри-Ланку, как ожидается, станет важной вехой, которая выведет многоотраслевое партнёрство на более высокий и стратегический уровень.
  Генеральный секретарь, Президент То Лам и Президент Шри-Ланки Анура Кумара Диссанаяке. Фото: ВИА  
По случаю государственного визита Генерального секретаря, Президента То Лама в Шри-Ланку 7–8 мая по приглашению Президента Анура Кумара Диссанаяке корреспондент ВИА в Южной Азии провёл беседу с Министром иностранных дел, зарубежной занятости и туризма Шри-Ланки Виджитха Хератом о двусторонних отношениях и перспективах сотрудничества между двумя странами. Ниже приводится содержание интервью.

– Как, по мнению министра, с момента установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Шри-Ланкой 21 июля 1970 года развивались двусторонние связи и каких выдающихся результатов удалось достичь? В условиях новых возможностей и вызовов какие меры предпринимают обе страны для сохранения позитивной динамики и дальнейшего углубления практического и эффективного сотрудничества?

Министр Виджитха Херат: Шри-Ланка придаёт большое значение давним двусторонним отношениям с Вьетнамом, основанным на прочной исторической базе, взаимном доверии и общих ценностях. На протяжении десятилетий это партнёрство последовательно поддерживалось и развивалось обеими сторонами. Отношения двух стран имеют глубокие корни, связанные с культурным сходством, включая общее буддийское наследие и взаимное понимание стремлений друг друга.

Официальное начало двусторонних отношений относится к признанию Вьетнама Шри-Ланкой в 1970 году – в особенно сложный период в истории Вьетнама. Шри-Ланка была одной из первых стран, установивших дипломатические отношения с Вьетнамом. Несмотря на отдельные вызовы, она неизменно поддерживала Вьетнам, последовательно выступая против колониализма и внешнего вмешательства. Эта ранняя солидарность заложила прочную основу для тесных отношений, существующих сегодня.

Контакты на высоком уровне играли важную роль в укреплении двусторонних связей на протяжении многих лет. Исторические визиты Президента Хо Ши Мин в Шри-Ланку в 1911, 1928 и 1946 годах по-прежнему имеют глубокое символическое значение. Его наследие продолжает почитаться народом Шри-Ланки: в столице Коломбо установлен памятник, а также выпущена памятная серия почтовых марок.

В последнее время отношения продолжают развиваться, что было отмечено празднованием 55-летия установления дипломатических связей и государственным визитом Президента Анура Кумара Диссанаяке во Вьетнам в прошлом году. Эти контакты способствовали укреплению сотрудничества во всех областях.

В экономическом сотрудничестве достигнут значительный прогресс, однако остаётся большой нереализованный потенциал для расширения торговли. С целью углубления торгово-инвестиционных связей стороны подписали ряд важных соглашений, включая соглашение о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенной сфере, соглашение об избежании двойного налогообложения и соглашение о поощрении и защите инвестиций. Эти механизмы создают прочную основу для облегчения торговли, повышения доверия инвесторов и развития долгосрочного экономического партнёрства.

Мы также поощряем расширение присутствия шриланкийских компаний во Вьетнаме. Общий объём инвестиций составляет около 40,9 млн долларов США, в частности в текстильной отрасли, что способствовало созданию более 15 000 рабочих мест во Вьетнаме.

Что касается возможностей, обе страны расширяют сотрудничество в политике, обороне, образовании и культурных обменах. Вместе с тем, как и любые развивающиеся отношения, стороны сталкиваются с вызовами, особенно в условиях быстро меняющейся региональной и глобальной обстановки. Эти вопросы решаются посредством структурированного диалога и регулярных контактов.

Регулярно проводятся политические консультации между министерствами иностранных дел, четвёртый раунд которых состоялся в январе 2022 года и стал важной платформой для оценки прогресса, выявления вызовов и поиска новых направлений сотрудничества. В дальнейшем стороны намерены сохранять положительную динамику. Предстоящий пятый раунд консультаций, который примет Шри-Ланка, отражает общую решимость углублять и диверсифицировать устойчивое партнёрство.

Институциональные механизмы, такие как Группа дружбы парламентариев Шри-Ланка – Вьетнам, созданная в 2011 году, а также Совместная комиссия двух стран, также способствуют поддержанию тесных связей между парламентами и развитию контактов между народами.

– Как министр оценивает значение государственного визита Генерального секретаря, Президента То Лама в Шри-Ланку для двусторонних отношений? Какие конкретные результаты ожидаются от визита в укреплении политического доверия и углублении практического сотрудничества?

Министр Виджитха Херат: Этот визит имеет особое значение, поскольку это первый государственный визит Генерального секретаря, Президента Вьетнама в Шри-Ланку с момента установления дипломатических отношений.

Своевременность визита отражает общую приверженность обеих стран дальнейшему укреплению и выводу на новый уровень долгосрочного партнёрства. Он символизирует устойчивое и зрелое развитие двусторонних отношений и подчёркивает важность тесного политического взаимодействия на высшем уровне.

Визит создаёт ценную возможность развить позитивный импульс недавних контактов, особенно государственного визита Президента Анура Кумара Диссанаяке во Вьетнам в прошлом году, подтверждая традицию регулярного взаимодействия лидеров двух стран.

Особенно важно, что визит проходит в условиях быстро меняющейся международной и региональной обстановки. Он создаёт условия для содержательных обсуждений по расширению сотрудничества в приоритетных сферах – торговле и инвестициях, науке и технологиях, образовании, туризме, культурных обменах и религиозном сотрудничестве, а также открывает возможности для новых партнёрств в таких областях, как зелёные инициативы, энергетика и цифровая трансформация.

Мы рассчитываем, что установление прямого авиасообщения между Вьетнамом и Шри-Ланкой в рамках визита будет способствовать расширению контактов между людьми, а также дальнейшему росту торговли и инвестиций. Визит также станет площадкой для откровенного обмена мнениями по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Ожидается обсуждение возможностей увеличения двустороннего товарооборота до амбициозного уровня в 1 млрд долларов США. В этом контексте важным приоритетом является продвижение статуса Шри-Ланки как секторального партнёра по диалогу Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и участие в Региональном всеобъемлющем экономическом партнёрстве (RCEP).

Таким образом, государственный визит Генерального секретаря, Президента То Лама в Шри-Ланку, как ожидается, станет важной вехой, которая не только укрепит прочную основу политического доверия между двумя странами, но и выведет многоотраслевое партнёрство на более высокий и стратегический уровень.

– Благодарим Вас.

ИЖВ/ВИА

Генеральный секретарь, Президент То Лам принял Советника по национальной безопасности Индии

Генеральный секретарь, Президент То Лам принял Советника по национальной безопасности Индии

По сообщению специального корреспондента ВИА, во второй половине дня 5 мая в столице Нью-Дели (Индия) в рамках государственного визита в Республику Индия Генеральный секретарь, Президент То Лам принял Советника по национальной безопасности Индии Аджита Довала.

Top