• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Торговое сотрудничество - движущая сила отношений между Вьетнамом и США

Во второй половине дня 4 ноября в Ханое заместитель министра промышленности и торговли До Тханг Хай, заместитель председателя вьетнамско-американского совета по торговле и инвестициям (TIFA) встретился с г-жой Дон Шеклфорд, помощником торгового представителя США (USTR), отвечающей за Юго-Восточную Азию и Тихоокеанский регион по вопросам экономики и двусторонней торговли в рамках Совета TIFA.

Оба чиновника согласились, что отношения между Вьетнамом и США активно развиваются во всех областях, выразили уверенность в том, что вьетнамско-американские отношения будут и впредь сохранять стабильную динамику роста, в которой торгово-экономическое сотрудничество является фокусом и главной движущей силой развития двусторонних отношений.

Заместитель министра подтвердил, что Вьетнам всегда рассматривает США как одного из наиболее важных партнеров и желает, чтобы экономические и торговые отношения между двумя странами были стабильными и устойчивыми, как столп, способствующий развитию глобального партнерства.

Он высоко оценил укрепление координации между двумя странами в реализации Плана действий по обеспечению гармоничной и устойчивой торговли, способствующее укреплению стратегического доверия между двумя сторонами.

Заместитель министра подтвердил, что Вьетнам поддерживает справедливую торговлю, не намерен применять какие-либо меры, которые вызывают дискриминацию, обременяют торговую деятельность или наносят вред производству и рабочим США.

Правительство Вьетнама подтвердило, что оно будет продолжать активно сотрудничать с партнерами из США для всестороннего решения проблем обеих стран, тем самым поддерживая стабильные торговые отношения в направлении торгового баланса, гармоничной, устойчивой и взаимовыгодной торговли.

Заместитель министра предложил США провести объективную и справедливую оценку в соответствии с правилами ВТО в случаях расследования дел о торговых средствах, а также укрепить обмены для достижения прогресса в рыночной экономике...

Он приветствовал то, что США продолжают вносить комментарии для дальнейшего совершенствования действующей правовой базы, создания открытой деловой среды для деятельности предприятий и удовлетворения интересов обеих стран; а также за поддержку правительством США почти 15 миллионов доз вакцины COVID-19 для Вьетнама.

Помощник USTR Дон Шеклфорд высоко оценила точку зрения Министерства промышленности и торговли на справедливую торговлю и отметила результаты предметного и эффективного политического диалога между двумя странами за прошедшее время; отметив, что экономика, торговля и права рабочих будут приоритетными темами при президенте Джо Байдене.

За последние 5 лет экспортный оборот Вьетнама в США увеличился на 230%, а экспорт из США во Вьетнам также увеличился более чем на 175%. Соединенные Штаты стали крупнейшим экспортным рынком Вьетнама, а Вьетнам также является 10-м крупнейшим торговым партнером Соединенных Штатов.

2020 год станет первым годом, когда общий товарооборот между двумя странами превысит рубеж в 90 млрд. долл. США (достигнув 90,8 млрд. долл. США) и нацелен на 100 млрд. долл. США в 2021 году.

К концу сентября 2021 года общий двусторонний товарооборот между двумя странами достиг 80,6 млрд. долл. США, в котором Вьетнам экспортировал в США 68,9 млрд. долл. США, что на 26,0% больше, чем за тот же период 2020 года и составляет 28,6% от общего объема экспорта; импорт из США - 11,7 млрд. долл. США, что на 12,5% больше, чем за тот же период 2020 года и составляет 4,8% от общего объема импорта.

ВИА

Слова благодарности от Государственной комиссии по организации похорон и семьи товарища Нгуен Фу Чонга

Слова благодарности от Государственной комиссии по организации похорон и семьи товарища Нгуен Фу Чонга

Государственная Комиссия по организации похорон и семья генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама Нгуен Фу Чонга выразили слова благодарности после церемонии похорон партийного лидера 26 июля.

Top