• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Содействие экспорту сельскохозяйственной и рыбной продукции в Китай

Участие в форуме, связывающем торговлю сельским хозяйством, лесным хозяйством и рыболовством между Вьетнамом и Китаем через провинции Гуанси и Юньнань, с участием 17 представителей вьетнамских предприятий, занимающихся сельским хозяйством и рыболовством. Участие в форуме, связывающем торговлю сельским хозяйством, лесным хозяйством и рыболовством между Вьетнамом и Китаем через провинции Гуанси и Юньнань, с участием 17 представителей вьетнамских предприятий, занимающихся сельским хозяйством и рыболовством.

В соответствии со служебным распоряжением № 492/CD-TTg от 31 мая 2023 года Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов сообщило, что министерство направило делегацию во главе с заместителем министра Чан Тхань Намом для работы с местным правительством, таможенным департаментом провинций Гуанси и Юньнань (Китай) и дало указание форуму связать торговлю сельским хозяйством, лесным хозяйством и рыболовством между Вьетнамом и Китаем через провинции Гуанси и Юньнань.

В состав делегиции вошли представители Министерства промышленности и торговли, Главного таможенного управления, руководители провинции Хоабинь, нескольких департаментов сельского хозяйства и развития сельских районов, Департамента промышленности и торговли основных сельскохозяйственных, лесных и рыбохозяйственных провинций и провинций, имеющих пограничные ворота на северной границе.

В Форуме приняли участие представители 17 вьетнамских предприятий, производящих крупную сельскохозяйственную и водную продукцию, и более 117 китайских предприятий. На переговорах с руководителями провинций Гуанси и Юньнань руководители двух стран честно обменялись мнениями и добились многих результатов.

В ближайшее время обе стороны предложат таможенным органам регулярно обмениваться бизнес-процессами, обновлять информацию и ускорять процедуру таможенного оформления, особенно уделяя приоритетное внимание свежим товарам для уменьшения застоя и продвигать торговлю сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукцию через пограничные ворота провинций Гуанси и Юньнань.

Обе стороны договорились провести ежегодную выставку содействия развитию приграничной торговли в Гуанси, Юньнани и провинциях Вьетнама, имеющих общие границы. В целях повышения сплоченности предприятий двух стран стороны договорились создать две ассоциации сельскохозяйственных предприятий Вьетнам-Гуанси и Вьетнам-Юньнань.

В долгосрочной перспективе стороны договорились содействовать подписать Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве между Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнама и властями провинций Гуанси и Юньнань в сельскохозяйственном секторе в сентябре 2023 года по случаю выставки Китай-АСЕАН.

Содержание Меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве включает обмен информацией, научно-техническое сотрудничество, подготовку кадров в сельском хозяйстве и создание координационного механизма между компетентными органами двух сторон для устранения трудностей для предприятий.

На встречах с руководителями таможенных служб двух провинций стороны договорились о мерах по повышению пропускной способности таких как: увеличение числа приоритетных предприятий, обмен образцами карантинной сертификации, введение «умных пограничных ворот» в эксплуатацию и др.

Обе стороны совместно с Главным таможенным управлением Китая предложили в ближайшее время добавить товары из фруктов и морепродуктов, добавить сельскохозяйственные предприятия и предприятия по производству морепродуктов, экспортируемые в Китай, а также разрешить экспорт вьетнамских живых морепродуктов через пограничные ворота провинции Юньнань.

ВИА/ИЖВ

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ подчеркнул стратегическую роль военной разведки Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК КПВ потребовал, чтобы Главное управление II регулярно пересматривало и совершенствовало структуру в направлении компактности и эффективности, формировало прочную разведывательную диспозицию, развивая комплексную мощь.

Top