• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Сводная информация о вкусах и правилах внутреннего рынка сельскохозяйственной продукции

19 октября 2023 года в Ханое состоялся семинар по сводной информации о вкусах и правилах внутреннего сельскохозяйственного рынка, организаторами которого выступили отдел качества, переработки и развития рынка при Министерстве сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнама совместно с Управлением сельского хозяйства и развития сельских районов.

Выступая на семинаре, заместитель начальника Управления сельского хозяйства и развития сельских районов г.Ханоя Нгуен Нгок Сон отметил, что площадь сельскохозяйственного производства в столице по-прежнему очень велика. В настоящее время в Ханое располагается 70779 предприятий по производству, переработке и торговле продуктами питания, 453 рынка, 137 супермаркета, 29 торговых центров, 2000 магазинов товаров повседневного спроса, 34 платформы электронной коммерции и мультимедийные каналы продаж, десятки тысяч магазинов в районах, уездах и населенных пунктах.

Выступление заместителя начальника Управления сельского хозяйства и развития сельских районов г.Ханоя г-на Нгуен Нгок Сона. Фото: Тхань Занг/ИЖВ

Выступление начальника отдела управления качеством сельского, лесного и рыбного хозяйств г.Ханоя г-жи Нгуен Тхи Тху Ханг. Фото: Тхань Занг/ИЖВ

Директор по внешним связям компании Grap Vietnamг-жа Данг Тхуи Чанг выступает с презентацией о технологических приложениях, направленных на поддержку цифровой трансформации бизнес-подразделений и кооперативов. Фото: Тхань Занг/ИЖВ

Однако некоторые продукты сельского, лесного и рыбного хозяйств в городе удовлетворяют лишь около 20-70% спроса (в зависимости от продукта) более чем 10 млн человек, живущих и работающих в этом районе. Недостающие товары доставляются из других провинций и городов, а также ввозятся из-за границы.

Выступая на семинаре, начальник отдела управления качеством сельского, лесного и рыбного хозяйств г.Ханоя Нгуен Тхи Тху Ханг отметила, что Ханой, население которого составляет почти 10 млн постоянных жителей, является одним из трех крупнейших регионов страны, потребляющих сельскохозяйственную и пищевую продукцию. В последние годы власти Ханоя поручали управлениям и отделениям внедрять многочисленные решения для развития производства, привлекая источники безопасной и высококачественной сельскохозяйственной продукции из провинций и городов страны к обслуживанию потребителей в столице, а также отечественных и иностранных туристов.

Ханой подписал соглашения о сотрудничестве с 43 провинциями и городами страны, направленные на развитие более 946 цепочек производства, потребления и продвижения сельскохозяйственной продукции и региональных деликатесов.

 

Делегаты посещают стенд на мероприятии.

Посетители знакомятся и пробуют многочисленные продукты, произведенные в рамках программы OCOP.

Рисовые продукты АО «Намбинь»

Продукция компании «9MEAL»

Продукция компании «Донгнамвьет»

На семинаре делегатов проинформировали о правилах управления безопасностью сельскохозяйственной, лесной и водной продукции; в то же время дали ряд рекомендаций производителям и бизнесу; предложили экономическим организациям производить продукцию в соответствии с сигналами рынка, удовлетворяя потребительский спрос к концу года, и т.д.

Завершая семинар, начальник отдела качества, переработки и развития рынка при Министерстве сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнама Нгуен Ны Тиеп подчеркнул, что внутреннее потребление является одним из трех столпов национального роста. Так, удовлетворение спроса на потребление сельскохозяйственной продукции и продуктов питания является задачей, которая не только обеспечит людей средствами к существованию, но и повлияет на развитие сельского хозяйства и экономического развития в целом.

 

Текст и фото: Тхань Занг/ИЖВ


Top