• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: Внесение поправок в законы для решения насущных вопросов населения и бизнеса

В первой половине дня 14 августа премьер-министр Фам Минь Тьинь, глава Руководящего комитета по рассмотрению и решению проблем в системе правовых документов, проведседательствовал на заседании Постоянного комитета правительства с министерствами и ведомствами.
  Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на заседании в Ханое 14 августа. Фото: ВИA  
Выстувая на заседании премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул, что законотворчество является ключевой задачей для министерств и ведомств в этом месяце, призвав приложить большие усилия для завершения разработки законопроектов, которые должны быть представлены на рассмотрение и утверждение Национального собрания на его восьмой сессии, запланированной на октябрь.

Под председательством премьер-министра постоянные члены кабинета министров, министерства и ведомства обсудили разработку законопроектов в сферах, находящихся в ведении Министерства планирования и инвестиций (MPI) и Министерства финансов, в том числе предложение по пересмотру Закона о государственных инвестициях, а также законопроект, вносящий изменения и дополнения в ряд статей Закона о планировании, Закона об инвестициях, Закона о государственно-частном партнерстве и Закона о торгах.

Участники согласились с необходимостью разработки пересмотренного Закона о государственных инвестициях, при этом премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул, что при разработке законов необходимо сократить административные процедуры для населения и бизнеса, усилить децентрализацию параллельно с распределением ресурсов и обеспечить своевременное вознаграждение, а также дисциплину в сфере государственных инвестиций.

Руководитель правительства поручил MPI тесно координировать работу с ведомствами НС и собрать отзывы о законопроекте от ведомств, организаций, экспертов, ученых и других заинтересованных сторон.

Что касается другого законопроекта, то, по общему мнению участников, он должен устранить препятствия в процессе осуществления инвестиций, ускорить и улучшить качество планирования, упростить процедуры и ускорить реализацию проектов и тендерных пакетов.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь сказал, что поправки должны решить насущные проблемы и создать мотивацию для стратегических инвесторов, владеющих высокими технологиями, отметив при этом, что последствия таких поправок должны быть тщательно рассмотрены.

ВИА/ИЖВ

Председатель НС: Необходимо разработать долгосрочную стратегию развития добровольного донорства крови

Председатель НС: Необходимо разработать долгосрочную стратегию развития добровольного донорства крови

По случаю Всемирного дня донора крови, отмечаемого 14 июня, утром 9 июня в Ханое Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман принял участие в церемонии чествования 100 наиболее выдающихся добровольных доноров крови страны в 2026 году.

Top