• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Премьер-министр разрешил снова открыть вспомогательные пограничные пункты пропуска с Китаем

Грузовики с товарами перемещаются через пограничный пункт Хыунги, провинция Лангшон. фото: Куанг Зюи/ВИА
Министерство промышленности и торговли сообщило, что премьер-министр Нгуен Суан Фук разрешил снова открыть вспомогательные пограничные пункты пропуска и переходы для возобновления торговли между Вьетнамом и Китаем.

Разрешение было дано исходя из предложений Министерства транспорта и народных комитетов провинций Лангшон и  Куангнинь о восстановлении торговой деятельности в нормальном режиме между двумя странами.

Таким образом будет возобновлена работа следующих дополнительных международных пунктов пропуска: Биньнги, Нахинь, Нануа, Поньюнг (провинция Лангшон), Бакфонгшинь и Калонг (провинция Куангнинь).

Премьер-министр также разрешил Народным комитетам приграничных провинций возобновить работу других вспомогательных пограничных ворот и пограничных пунктов пропуска в этих провинциях на основе ситуации на местах, а также существующих правительственных постановлений об управлении сухопутными пограничными пунктами пропуска и приграничной торговой деятельностью.

Согласно этому разрешению, возобновляют работу только те вспомогательные пограничные пункты пропуска, через которые фиксируется перемещение большого объема товаров, особенно сельскохозяйственной и водной продукции на экспорт; импортного сырья для внутреннего производства; товара, торговля которым разрешена местными властями обеих стран через пограничные пункты пропуска.

Премьер-министр также потребовал от провинции обеспечить меры по профилактике и борьбе с пандемией COVID-19 в соответствии с инструкциями Министерства здравоохранения, и других соответствующих государственных учреждений./.

ВИА

Вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан приняла вьетнамско-американскую астронавтку Аманду Нгуен

Вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан приняла вьетнамско-американскую астронавтку Аманду Нгуен

Утром 11 июля, во Дворце Президента, вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан приняла активистку, первую астронавтку вьетнамского происхождения, побывавшую в космосе, Аманду Нгуен.

Top