• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

НОВОСТИ

Премьер-министр:Законы должны создавать благоприятную среду для развития

23 сентября премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствовал на заседании правительства, посвященном законотворчеству, и потребовал, чтобы разрабатываемые законы не только улучшали управление, но и создавали благоприятные условия для развития.
  Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на заседании правительства по законотворчеству в Ханое 23 сентября. Фото: ВИA  
Это второе заседание правительства по законотворчеству в сентябре и 10-е в этом году.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул, что институциональное строительство и совершенствование - один из трех целевых стратегических прорывов, поскольку институты являются одновременно ресурсом и импульсом для развития.
На только что завершившемся 10-м пленуме Центральный комитет КПВ 13-го созыва разделил мнение о необходимости продвижения институционального строительства и совершенствования, сказал он, отметив, что необходимо устранить институциональные узкие места, чтобы кадры смело работали и не боялись совершать проступки.

Кроме того, Центральный комитет партии потребовал усилить децентрализацию власти, чтобы нижестоящие органы больше не запрашивали мнение вышестоящих властей при любых обстоятельствах.

Выразив недовольство тем, что некоторые министерства и ведомства не смогли в срок разработать ряд указов, премьер-министр попросил их руководителей придерживаться духа работы на благо страны и народа, мыслить масштабно, действовать смело и нести ответственность.

На повестке дня заседания - законопроект, изменяющий и дополняющий некоторые статьи Закона о медицинском страховании, проект Закона о данных, а также предложения по созданию закона о защите персональных данных и пересмотру Закона об инвестициях.

ВИА/ИЖВ

Подтверждение традиционной солидарности и особой дружбы между Вьетнамом и Кубой

Подтверждение традиционной солидарности и особой дружбы между Вьетнамом и Кубой

Предстоящий государственный визит на Кубу генерального секретаря ЦК КПВ, президента государства То Лама отражает традиционную солидарность и особую дружбу между Вьетнамом и страной Карибского бассейна.

Top